walk over

incontable · intransitivo · phrasal, inseparable

A phrasal verb used to indicate treating someone disrespectfully or taking advantage of them, or physically crossing a surface or distance.

ruФразовый глагол, используемый для обозначения неуважительного отношения к кому-либо или использования кого-либо в своих интересах, а также физического пересечения поверхности или расстояния.esVerbo frasal que indica cruzar físicamente una superficie o distancia, y también tratar a alguien con desprecio o aprovecharse de él, ignorando sus sentimientos o derechos.frVerbe à particule signifiant traverser une surface à pied, mais surtout traiter quelqu’un avec mépris, profiter de sa faiblesse ou ne pas tenir compte de ses droits ou de ses sentiments.dePhrasal verb, das die respektlose Behandlung oder Ausnutzung einer Person sowie das Überqueren einer Fläche oder Strecke bezeichnet.ptVerbo frasal usado para indicar desrespeito ou abuso de alguém, tratando-a como se não tivesse valor, além de atravessar fisicamente uma superfície ou distância.zh动词短语，指不尊重地对待或利用某人，也指实际从某物上面走过或穿过一段距离。arفعل مركب يُستخدم للإشارة إلى تجاوز الحدود أو التعدي على الآخرين دون احترام، واستغلالهم لمصلحة الذات، وكذلك الانتقال جسديًا فوق سطح أو مسافة.

1. Treat someone badly informal

   To treat someone without respect, taking advantage of their kindness or weakness.

   • He lets his boss walk all over him.
   • She felt her colleagues were walking over her.
   • Don't let anyone walk over you; stand up for yourself.

   ruПользоваться чьей-то слабостьюesPisotear a alguienfrmarcher sur quelqu'undeJemanden ausnutzenptPisar em alguémzh欺负arاستغلال ضعف الآخرين

   Sinónimos: bullydominateexploitmistreatoppresspush aroundtyrannize

   Antónimos: cherishesteemhonorrespectvalue

2. Defeat easily informal

   To defeat an opponent with little effort.

   • The champion walked over his opponent in the first round.
   • Our team walked over the competition in the final match.
   • They walked over the weaker team without breaking a sweat.

   ruЛегко победитьesDerrotar fácilmentefrécraserdeLeicht besiegenptDerrotar facilmentezh轻松击败arالتغلّب بسهولة

   Sinónimos: annihilateclobbercrushdemolishoverwhelmroutthrashtrounce

3. Go to a place on foot informal

   To go to a nearby place by walking.

   • I'll walk over to your house after lunch.
   • She walked over to the store to buy some milk.
   • We can walk over to the park in five minutes.

   ruПодойтиesacercarse caminandofraller à pied (jusqu'à un endroit proche)deHingehenptIr a pé atézh走过去arالذهاب سيرًا على القدمين إلى مكان قريب

• walked over past participle
• walked over past simple
• walking over present participle
• walks over third person singular

Verbo base: walk