adamantine
/ˌæd.əˈmæn.taɪn/Traduction: Adjectif littéraire ou poétique signifiant d'une dureté extrême, comme le diamant, ou d'une fermeté inébranlable et inflexible.
Liens du mot
adjective
/ˌæd.əˈmæn.taɪn/Устаревшее прилагательное, означающее несокрушимый, чрезвычайно твёрдый или непреклонный; часто используется в поэтическом или литературном контексте.
Adjetivo que significa extremadamente duro, inquebrantable o inflexible, a menudo en sentido figurado como firmeza de carácter o resolución; de tono literario o poético, asociado con el diamante.
Adjectif littéraire ou poétique signifiant d'une dureté extrême, comme le diamant, ou d'une fermeté inébranlable et inflexible.
Veraltetes Adjektiv, das unbezwingbar, äußerst hart oder unnachgiebig bedeutet; wird oft in poetischem oder literarischem Kontext verwendet.
Adjetivo literário que significa inquebrável, extremamente duro ou inflexível; usado em contextos poéticos ou formais.
一个书面或诗歌用语,形容坚不可摧、极其坚硬,或形容人意志坚定、不屈不挠。
صفة تعني غير قابل للكسر أو شديد الصلابة كالألماس، وتُستعمل مجازًا للدلالة على الثبات وعدم الرضوخ. تُستخدم غالبًا في السياقات الأدبية أو الشعرية.
An archaic adjective meaning unbreakable, extremely hard, or unyielding; often used in poetic or literary contexts.
Extremely hard or unbreakableC2formal
Having a hardness or strength comparable to that of a diamond or adamant; unyielding in substance.
Несокрушимый
adamantino
d'une dureté extrême, incassable
Unzerbrechlich
Inquebrável
坚不可摧
صلب كالألماس
- The ancient shield was said to be made of an adamantine alloy.
- Her resolve was as adamantine as the stone itself.
- The fortress walls were built with adamantine strength.
Synonymeshardimpenetrableindestructibleinflexiblerigidsteelyunbendingunbreakableunyielding
Unyielding or inflexibleC2formal
Firmly determined and not influenced by pleas, persuasion, or requests; stubbornly resolute.
Непоколебимый
Inflexible, firme
Inflexible, intraitable
Unbeugsam
Inflexível
坚不可摧
صلب لا يلين
- He remained adamantine in his refusal to negotiate.
- Her adamantine stance on the issue surprised everyone.
- The judge was adamantine, rejecting all appeals for leniency.
Synonymesadamantdeterminedfirmimmovableinflexibleresolutesteadfaststubbornunrelentingunyielding
Antonymesamenablecompliantflexibleirresolutepersuadabletractableweakyielding
- more adamantine comparative form
- most adamantine superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.