battered

Describes something that is damaged, worn, or beaten, often from heavy use or rough treatment.

ruОписывает что-то повреждённое, изношенное или избитое, часто в результате интенсивного использования или грубого обращения.esDescribe algo dañado, desgastado o golpeado, a menudo por uso intenso, maltrato o impacto físico. También puede referirse a una persona que ha sufrido violencia o maltrato.frDécrit quelque chose d'endommagé, usé ou battu, souvent à la suite d'une utilisation intensive ou d'un traitement brutal.deBeschreibt etwas, das durch intensiven Gebrauch, Abnutzung oder grobe Behandlung beschädigt, abgenutzt oder ramponiert ist. Bezieht sich auch auf Personen, die körperlich misshandelt oder geschlagen wurden.ptDescreve algo danificado, desgastado ou maltratado, geralmente por uso intenso ou tratamento rude. Também pode se referir a uma pessoa que foi agredida fisicamente.zh形容某物因长期使用或粗暴对待而破损、磨损或受击打。也指人被打伤或遭受虐待。arيُستخدم لوصف شيء تضرر أو استُهلك أو تعرّض للضرب، وغالبًا ما يكون ذلك نتيجة الاستعمال الشديد أو المعاملة الخشنة.

1. Damaged from use B1 formal

   Worn out, damaged, or in poor condition due to heavy use or rough treatment.

   • He drove a battered old truck that had seen better days.
   • The suitcase was battered after years of travel.
   • She held a battered copy of her favorite novel.

   ruПотрепанныйesdeteriorado por el usofrabîmé par l'usagedeAbgenutztptMalconservadozh破旧的arمهترئ

   Synonymes: beat-updamageddilapidatedfrayedmangledshabbyweatheredwornworn-out

   Antonymes: immaculatemintnewpristineunblemishedunscathedunused

2. Physically beaten B2 formal

   Having been hit repeatedly or physically abused.

   • The battered child was taken to a shelter.
   • He looked battered after the fight.
   • The victim showed signs of being battered.

   ruИзбитыйesGolpeado físicamentefrbattu (physiquement)deMisshandeltptEspancadozh被打的arمضروب

   Synonymes: abusedbeatenhitmaltreated

   Antonymes: protectedunharmedunhurtuntouched

3. Coated in batter A2 informal

   Covered in a mixture of flour, eggs, and milk before being fried.

   • We ordered battered fish and chips.
   • The battered shrimp were crispy and delicious.
   • She made battered onion rings for the party.

   ruВ кляреesrebozadofrenrobé de pâte à friredeIn BierteigptÀ milanesazh裹面糊的arمغطى بالخليط

• more battered comparative form
• most battered superlative form

A verb used to indicate the act of hitting someone or something repeatedly and violently, or to coat food in a mixture of flour, egg, and milk before frying.

ruГлагол, используемый для обозначения действия многократного и жестокого удара по кому-либо или чему-либо, или для покрытия пищи смесью муки, яйца и молока перед жаркой.esVerbo que designa la acción de golpear repetida y violentamente a alguien o algo, o de cubrir un alimento con una mezcla de harina, huevo y leche antes de freírlo.frVerbe utilisé pour désigner l'action de frapper quelqu'un ou quelque chose de manière répétée et violente, ou pour l'action de recouvrir un aliment d'une pâte à base de farine, d'œuf et de lait avant de le faire frire.deVerb, das das wiederholte und heftige Schlagen auf jemanden oder etwas bezeichnet oder das Überziehen von Lebensmitteln mit einer Mischung aus Mehl, Ei und Milch vor dem Braten.ptVerbo usado para indicar a ação de bater repetida e violentamente em alguém ou algo, ou para cobrir alimentos com uma mistura de farinha, ovo e leite antes de fritar.zh动词，指反复猛烈地击打某人或某物；也指在煎炸前把食物裹上用面粉、鸡蛋和牛奶调成的面糊。arفعل يُستخدم للدلالة على الضرب المتكرر والعنيف لشخص أو شيء، أو لتغليف الطعام بخليط من الدقيق والبيض والحليب قبل قليه.

1. Hit repeatedly B2 formal

   To strike someone or something repeatedly with force.

   • The storm battered the coast with strong winds.
   • He was accused of battering his opponent during the fight.
   • The waves battered the old ship against the rocks.

   ruИзбиватьesGolpear repetidamentefrfrapper violemment et à répétitiondeWiederholt schlagenptEspancarzh连续猛击arالضرب المتكرر

   Synonymes: beatbelaborbuffetclobberhammerpoundpummelstrikethrash

   Antonymes: caresssoothestroke

2. Damage or wear down B2 formal

   To damage or cause to deteriorate through repeated blows or harsh treatment.

   • Years of neglect had battered the building's facade.
   • The constant criticism battered her self-confidence.
   • The old car was battered by years of rough roads.

   ruПовреждать или изнашиватьesgolpear, maltratar, deteriorar a golpesfrmaltraiter, endommager par des coups répétésdeBeschädigen oder abnutzenptDanificar ou desgastarzh损坏或磨损arإتلاف أو إهلاك بالضرب المتكرر

   Synonymes: beatbludgeonbuffetclobberhammermaulpeltpoundpummelthrash

   Antonymes: fortifymendprotectrepairrestorestrengthen

• battered past participle
• battered past simple
• battering present participle
• batters third person singular