cochineal
/ˈkɒtʃ.ɪ.niːl/Traduction: Substance colorante rouge obtenue à partir des corps séchés des femelles de la cochenille, un insecte qui se nourrit de cactus; désigne aussi cet insecte lui-même.
noun
/ˈkɒtʃ.ɪ.niːl/Существительное, обозначающее красный краситель, получаемый из высушенных тел самок кошенильных насекомых, или само насекомое, которое питается кактусами и является источником этого красителя.
Sustantivo que designa un colorante rojo obtenido de los cuerpos secos de las hembras del insecto cochinilla, o el propio insecto que se alimenta de cactus y es fuente de este tinte.
Substance colorante rouge obtenue à partir des corps séchés des femelles de la cochenille, un insecte qui se nourrit de cactus; désigne aussi cet insecte lui-même.
Substantiv, das einen roten Farbstoff bezeichnet, der aus den getrockneten Körpern weiblicher Schildläuse gewonnen wird, oder das Insekt selbst, das auf Kakteen lebt und die Quelle dieses Farbstoffs ist.
Substantivo que designa o corante vermelho extraído do corpo seco das fêmeas do inseto cochonilha, ou o próprio inseto que se alimenta de cactos e é a fonte desse corante.
一种从胭脂虫(雌性介壳虫)干燥虫体中提取的红色染料;也指这种以仙人掌为食、能产生该染料的昆虫本身。
اسم يدل على صبغ أحمر يُستخرج من أجسام الحشرات القرمزية المجففة، أو على الحشرة نفسها التي تتغذى على الصبار وتُعد مصدرًا لهذا الصبغ.
A noun referring to a red dye obtained from the dried bodies of female cochineal insects, or to the insect itself, which feeds on cacti and is the source of this dye.
B2formal
A bright red dye made from the dried bodies of female cochineal insects, used in food, cosmetics, and textiles.
Красный краситель
Cochinilla (tinte rojo)
Colorant rouge carmin
Karminrot
Corante vermelho
胭脂红染料
صبغة قرمزية
- The ancient Aztecs used cochineal to dye their fabrics a vibrant red.
- Many modern food products use cochineal extract as a natural coloring agent.
- The artist preferred cochineal for its rich, lasting color.
Synonymescarmine
C1formal
A small, red scale insect native to Mexico and South America that lives on cacti and is the source of the cochineal dye.
Кошениль
Cochinilla del carmín
Cochenille (insecte)
Koschenille
Cochonilha
胭脂虫
القرمزية
- Cochineal insects are often found on prickly pear cacti.
- Farmers carefully harvest cochineal insects from the cactus pads.
- The cochineal insect has been cultivated for its dye for centuries.
Synonymescochineal insect
- cochineals plural form
- cochineals' possessive plural form
- cochineal's possessive singular form