dial
/ˈdaɪ.əl/Traduction: Nom désignant une surface plate et ronde portant des chiffres ou des graduations, utilisée pour indiquer des mesures, régler des paramètres ou commander des appareils tels que des montres, des radios ou des téléphones., Verbe utilisé pour désigner l'action de composer un numéro sur un téléphone ou de tourner/sélectionner des boutons ou touches pour effectuer un appel, ou parfois pour appeler quelqu'un au téléphone.
Liens du mot
noun
/ˈdaɪ.əl/Существительное, обозначающее плоскую круглую поверхность с цифрами или отметками, используемую для указания измерений, выбора настроек или управления устройствами, такими как часы, радио или телефоны.
Sustantivo que designa una superficie plana y circular con números o marcas, utilizada para indicar mediciones, seleccionar ajustes o controlar dispositivos como relojes, radios o teléfonos.
Nom désignant une surface plate et ronde portant des chiffres ou des graduations, utilisée pour indiquer des mesures, régler des paramètres ou commander des appareils tels que des montres, des radios ou des téléphones.
Substantiv, das eine flache, meist runde Fläche mit Zahlen oder Markierungen bezeichnet, die zur Anzeige von Messwerten, zur Auswahl von Einstellungen oder zur Bedienung von Geräten wie Uhren, Radios oder Telefonen dient.
Substantivo que designa uma superfície plana e circular com números ou marcas, usada para indicar medições, selecionar ajustes ou controlar aparelhos como relógios, rádios ou telefones.
指带有数字或刻度的平面圆形表面,用于显示测量值、选择设置或操作设备(如钟表、收音机、电话)。也可指用于选择或调节的旋钮或控制盘。
اسم يشير إلى سطح دائري مسطح يحمل أرقامًا أو علامات، يُستخدم لبيان القياسات أو اختيار الإعدادات أو التحكم في الأجهزة مثل الساعات والمذياع والهواتف.
A noun referring to a flat, circular surface with numbers or markings, used for indicating measurements, selecting settings, or operating devices such as clocks, radios, or telephones.
Clock or watch faceA2formal
The face of a clock or watch that shows the time using numbers and hands.
Циферблат
Esfera del reloj
Cadran de montre ou d'horloge
Zifferblatt
Mostrador do relógio
表盘
وجه الساعة
- The clock's dial has Roman numerals.
- He glanced at the dial to check the time.
- The watch dial is made of polished silver.
Synonymesclock faceface
Control knobA2formal
A circular control on a device, such as a radio, oven, or thermostat, used to adjust settings.
Ручка управления
Perilla de control
Bouton de réglage
Drehregler
Botão de controle
旋钮
مِقْبَض التحكم
- Turn the dial to increase the volume.
- She adjusted the oven dial to 350 degrees.
- The thermostat dial is set to 20 degrees Celsius.
Telephone dialA2formal
A rotating disc or keypad on a telephone used to enter a number.
Диск набора
Disco marcador de teléfono
Cadran téléphonique
Wählscheibe
Disco de discagem
电话拨号盘
قرص الهاتف
- He spun the dial on the old rotary phone.
- The dial on the telephone was broken.
- She pressed the numbers on the dial carefully.
- dials plural form
- dials' possessive plural form
- dial's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ˈdaɪ.əl/Глагол, используемый для обозначения действия нажатия или поворота кнопок или клавиш на телефоне для совершения звонка.
Verbo que se usa para marcar o introducir un número de teléfono girando un disco o pulsando botones o teclas para realizar una llamada.
Verbe utilisé pour désigner l'action de composer un numéro sur un téléphone ou de tourner/sélectionner des boutons ou touches pour effectuer un appel, ou parfois pour appeler quelqu'un au téléphone.
Verb, das die Handlung bezeichnet, Tasten oder Wählscheiben an einem Telefon zu drücken oder zu drehen, um jemanden anzurufen. Es kann auch bedeuten, eine Nummer oder einen Anschluss anzuwählen oder zu erreichen.
Verbo usado para indicar a ação de pressionar ou girar botões ou teclas em um telefone para fazer uma chamada.
指在电话上按或旋转按钮、按键来拨打电话的动作。
فعل يُستخدم للدلالة على الضغط على أزرار أو مفاتيح الهاتف أو تدويرها لإجراء مكالمة، ويُستخدم أيضًا بمعنى الاتصال هاتفيًا بشخص ما.
A verb used to indicate the act of pressing or turning the buttons or keys on a telephone to make a call.
Call a phone numberA2formal
To press the buttons or turn the dial on a telephone to call a number.
Набрать номер
Marcar un número de teléfono
composer un numéro
Eine Nummer wählen
Discar um número
拨打电话号码
طلب رقم الهاتف
- She dialed the emergency number immediately.
- He dialed his friend's number but got no answer.
- Please dial 0 for the operator.
Adjust a deviceB1formal
To turn a dial or control to set a device to a specific value or channel.
Настроить
Ajustar un dispositivo con un dial
Régler un appareil
Einstellen
Ajustar
调(调节)
ضبط الجهاز
- He dialed the radio to his favorite station.
- She dialed the thermostat up to 25 degrees.
- You need to dial the correct frequency on the receiver.
- dialed past participle
- dialled past participle
- dialed past simple
- dialled past simple
- dialing present participle
- dialling present participle
- dials third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.