dyed

Describes something that has been colored using a dye, often referring to hair or fabric.

ruОписывает что-то, что было окрашено с помощью красителя, часто относится к волосам или ткани.esDescribe algo que ha sido teñido o coloreado con un tinte, a menudo refiriéndose a cabello, tela u otros materiales.frDécrit quelque chose qui a été teint à l'aide d'un colorant, souvent en parlant des cheveux ou du tissu.deBeschreibt etwas, das mit einem Farbstoff gefärbt wurde, häufig in Bezug auf Haare oder Stoff.ptDescreve algo que foi colorido com tinta ou corante, especialmente cabelo, tecido ou outros materiais.zh指某物被染料染色，常用于头发或织物。arيصف شيئًا تعرّض للصبغ بمادة تلوين، ويُستخدم غالبًا للشعر أو القماش.

1. Colored artificially A2 formal

   Having been colored or stained using a dye, typically referring to hair, fabric, or other materials.

   • She has dyed hair that is bright pink.
   • The fabric was dyed a deep shade of blue.
   • He bought a dyed leather jacket.

   ruОкрашенныйesTeñidofrteint artificiellementdeGefärbtpttingidozh染色的arمَصْبوغ

   Synonymes: coloredstained

   Antonymes: naturaluncoloredundyedunpainteduntainted

2. Changed color permanently B1 formal

   Describes something that has undergone a permanent color change through a chemical process.

   • The dyed wool retains its color after washing.
   • These flowers are naturally dyed using plant extracts.
   • The artist used dyed silk for the tapestry.

   ruОкрашенныйesTeñidofrteint (par teinture)deGefärbtptTingidozh染色的arمَصْبوغ

   Synonymes: coloredstained

   Antonymes: naturaluncoloredundyed

• more dyed comparative form
• most dyed superlative form

A verb used to indicate the act of changing the color of something, typically fabric or hair, by applying a coloring substance.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по изменению цвета чего-либо, обычно ткани или волос, путем нанесения красящего вещества.esVerbo que se usa para indicar la acción de cambiar el color de algo, generalmente tejido o cabello, aplicando una sustancia colorante.frVerbe utilisé pour désigner l'action de changer la couleur de quelque chose, généralement un tissu ou des cheveux, en appliquant une substance colorante.deVerb, das die Handlung bezeichnet, etwas, meist Stoff oder Haare, durch Auftragen eines Farbstoffs einzufärben oder die Farbe davon zu verändern.ptVerbo usado para indicar a ação de mudar a cor de algo, geralmente tecido ou cabelo, aplicando uma substância corante.zh动词，指给某物（通常是布料、头发等）染色或改变其颜色，通过施加染料来实现。arفعل يُستخدم للدلالة على تغيير لون شيء ما، وخاصة القماش أو الشعر، بوضع مادة صابغة عليه.

1. Change color A2 formal

   To change the color of something, such as fabric, hair, or other materials, by using a dye.

   • She dyed her hair blonde for the summer.
   • He dyed the old curtains a deep blue.
   • They dyed the fabric using natural plant extracts.

   ruОкрашиватьesTeñirfrTeindredeFärbenptTingirzh染色arصبغ

   Synonymes: colorimbuepigmentstaintingetint

2. Stain or color B1 formal

   To apply a coloring substance to a surface or material, often for artistic or practical purposes.

   • The artist dyed the canvas with vibrant colors.
   • She dyed the Easter eggs with food coloring.
   • The wood was dyed to match the furniture.

   ruОкрашиватьesTeñirfrTeindre ou colorerdeFärbenptTingirzh染色arصبغ

   Synonymes: colorimbuepaintshadesoakstaintingetintwash

• dyed past participle
• dyed past simple
• dyeing present participle
• dyes third person singular