entangled
/ɪnˈtæŋ.ɡəld/Traduction: Qualifie quelque chose qui est enchevêtré ou pris dans autre chose, souvent utilisé de manière métaphorique pour décrire une implication dans une situation complexe ou difficile., Verbe utilisé pour désigner l'action d'emmêler, d'impliquer ou de piéger quelque chose ou quelqu'un dans une situation complexe ou problématique, souvent en le faisant s'embrouiller ou se coincer dans des fils, des liens ou des difficultés.
Liens du mot
adjective
/ɪnˈtæŋ.ɡəld/Описывает что-то, что переплелось или застряло в чём-то, часто используется метафорически для описания вовлечённости в сложную или трудную ситуацию.
Describe algo que está enredado o atrapado en otra cosa, utilizado a menudo de forma metafórica para referirse a estar involucrado en una situación compleja o difícil.
Qualifie quelque chose qui est enchevêtré ou pris dans autre chose, souvent utilisé de manière métaphorique pour décrire une implication dans une situation complexe ou difficile.
Beschreibt etwas, das verflochten, verwickelt oder in etwas verfangen ist; wird oft metaphorisch für die Verstrickung in eine komplizierte oder schwierige Situation verwendet.
Descreve algo que se entrelaçou ou ficou preso em algo, sendo frequentemente usado de forma metafórica para indicar envolvimento em uma situação complexa ou difícil.
形容某物缠绕、交织在一起,也常比喻被卷入复杂或困难的情境中而难以脱身。
يصف شيئًا تشابك أو تعلق في شيء آخر، ويُستخدم مجازيًا للدلالة على الانخراط في موقف معقد أو صعب.
Describes something that is twisted together or caught in something, often used metaphorically to describe involvement in a complicated or difficult situation.
Caught or trappedB2formal
Twisted or caught in something, making it difficult to escape.
Запутанный
atrapado o enredado
Pris au piège
Verfangen
Preso
被缠住的
متشابك
- The bird became entangled in the fishing net.
- Her hair got entangled in the brush.
- The rope was entangled around the tree branch.
Synonymesenmeshedimplicatedtangledtrapped
Involved in a complicated situationB2formal
Involved in a difficult or complicated relationship or situation.
Вовлечённый в сложную ситуацию
involucrado en una situación complicada
impliqué dans une situation compliquée
In eine komplizierte Situation verwickelt
Envolvido em situação complicada
卷入复杂处境
متورط في موقف معقد
- He became entangled in a legal dispute with his neighbor.
- She found herself entangled in a web of lies.
- The company is entangled in a complex financial scandal.
Synonymesembroiledenmeshedimplicatedinvolvedtrapped
Antonymesdetachedfreeuninvolved
- more entangled comparative form
- most entangled superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
entangle/ɪnˈtæŋ.ɡəl/Глагол, используемый для обозначения действия, вызывающего запутывание или застревание чего-либо или кого-либо в чём-либо, часто сложным или проблематичным образом.
Verbo que denota la acción de hacer que algo o alguien quede enredado, atrapado o complicado en algo, a menudo de manera difícil o problemática.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'emmêler, d'impliquer ou de piéger quelque chose ou quelqu'un dans une situation complexe ou problématique, souvent en le faisant s'embrouiller ou se coincer dans des fils, des liens ou des difficultés.
Verb, das beschreibt, dass jemand oder etwas in etwas verwickelt, verstrickt oder verfangen wird, oft auf komplizierte oder problematische Weise; auch im wörtlichen Sinne des Verwickelns von Fäden oder Schnüren.
Verbo usado para indicar a ação de enredar, emaranhar ou prender algo ou alguém em algo, frequentemente de maneira complexa ou problemática; também pode significar envolver alguém em uma situação complicada.
动词,表示使某物或某人缠绕、纠结在一起,或使其陷入复杂、棘手、难以摆脱的境地。
فعل يُستخدم للدلالة على إحداث التباس أو تشابك شيء أو شخص في شيء ما، غالبًا بطريقة معقدة أو مشكِلة.
A verb used to indicate the act of causing something or someone to become twisted together or caught in something, often in a complicated or problematic way.
Twist or catchB2formal
To cause something to become twisted or caught in something else.
Запутать
Enredar, atrapar
Empêtrer, enchevêtrer
Verwickeln
Enredar
缠住
تَشْبيك
- The fishing net became entangled in the rocks.
- Her hair got entangled in the branches of the tree.
- The wires were entangled, making it hard to separate them.
Involve in difficultyB2formal
To involve someone in a complicated or difficult situation.
Впутать
involucrar en dificultades
impliquer dans une difficulté
In eine schwierige Lage bringen
Envolver em dificuldade
卷入
يورّط في مأزق
- He was entangled in a legal dispute over the property.
- She became entangled in a web of lies.
- The politician was entangled in a corruption scandal.
- entangled past participle
- entangled past simple
- entangling present participle
- entangles third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.