exploded

• Décrit quelque chose qui a soudainement éclaté ou s'est déchiré en morceaux, souvent utilisé au sens figuré pour indiquer une augmentation ou une explosion soudaine.

Describes something that has burst or broken apart violently, often used figuratively to indicate a sudden increase or outburst.

1. Burst or blown apartB1formal

   Having burst violently due to internal pressure or force.

   explosé, éclaté violemment

   • The exploded car was scattered across the road.
   • Firefighters examined the exploded gas tank.
   • The exploded building left debris everywhere.

   Synonymesblastedblown-upburstshattered

   Antonymesintactunbrokenundamagedunexplodedwhole

2. Increased rapidlyB2informal

   Having grown or expanded very quickly and dramatically.

   exploser (au sens de croissance rapide)

   • The exploded population of the city caused housing shortages.
   • The company's exploded profits surprised investors.
   • The exploded demand for the product led to shortages.

   Antonymescontracted

• Verbe désignant une rupture violente et bruyante, souvent due à une pression interne ou à une réaction chimique, avec projection de débris ; peut aussi se dire d'une réaction émotionnelle soudaine ou d'une augmentation brutale.

A verb used to indicate the act of bursting or breaking apart violently and noisily, often due to internal pressure or a chemical reaction.

1. Burst violentlyA2formal

   To burst or break apart violently and noisily, often due to internal pressure or chemical reaction.

   exploser (sous l'effet d'une pression interne)

   • The bomb exploded in the abandoned building.
   • The fireworks exploded in a shower of colors.
   • The gas tank exploded, causing a massive fire.

   Synonymesblastblow upburstdetonateeruptgo offruptureshatter

2. Increase rapidlyB2informal

   To increase suddenly and dramatically in size, number, or intensity.

   exploser (augmentation rapide)

   • The population of the city exploded in the last decade.
   • The company's profits exploded after the new product launch.
   • The demand for electric cars has exploded recently.

   Synonymesboomeruptescalatemushroomproliferaterocketskyrocketsoarspikesurge

   Antonymesdeclinedecreasediminishplummetshrink

3. B1informal

   To suddenly express strong emotion, especially anger or laughter.

   exploser (de colère, de rire)

   • He exploded with rage when he heard the news.
   • The audience exploded with laughter at the comedian's joke.
   • She exploded in tears after the argument.

   Synonymesblow upbursteruptflare uphit the roof