Vocab Bloom Hub

far

/fɑːr/

3 entrées

adjective

A1formalcommon/fɑːr/

Used to indicate a great distance in space or time.

ruИспользуется для обозначения большого расстояния в пространстве или времени.esSe utiliza para indicar una gran distancia en el espacio o en el tiempo.frSert à indiquer une grande distance dans l'espace ou dans le temps.deBezeichnet eine große räumliche oder zeitliche Entfernung; auch für einen hohen Grad oder große Unterschiede.ptUsado para indicar uma grande distância no espaço ou no tempo; também pode significar distante ou remoto.zh用于表示空间或时间上的距离很大。arتُستخدم للإشارة إلى مسافة كبيرة في المكان أو الزمان.

  1. Distant in space A1 formal

    Located at a great distance away.

    • The far side of the moon is not visible from Earth.
    • She lives in a far country across the ocean.
    • We could see a far mountain range in the distance.

    ruДалёкийeslejano en el espaciofrDistant dans l'espacedeWeit entferntptDistantezh远的arبعيد

    Synonymes: distantfar-offfarawayoutlyingremoteremoved

    Antonymes: adjacentclosenearnearby

  2. Distant in time A2 formal

    Relating to a time that is long ago or far in the future.

    • In the far future, humans may colonize other planets.
    • The story is set in a far distant past.
    • We are planning for the far term of the project.

    ruДалекийeslejano en el tiempofrlointain dans le tempsdeFern in der ZeitptDistante no tempozh遥远的(时间上)arبعيد زمنياً

    Synonymes: distantfar-offremote

    Antonymes: closeimmediateimminentnear

  3. Extreme or advanced B1 formal

    Used to describe the most extreme or advanced point of something.

    • He is on the far right of the political spectrum.
    • The far end of the street is blocked off.
    • She reached the far limits of her patience.

    ruКрайнийesextremo o avanzadofrextrême, avancédeÄußerstptExtremo ou avançadozh极端的;最先进的arالأقصى

    Synonymes: extremeultimateutmost

    Antonymes: closeimmediatenear

  • farther comparative form
  • further comparative form
  • farthest superlative form
  • furthest superlative form

adverb

A1formalcommon/fɑːr/

An adverb indicating a great distance in space, time, or degree. It is used to modify verbs, adjectives, and other adverbs to express extent or remoteness.

ruНаречие, указывающее на большое расстояние в пространстве, времени или степени. Используется для модификации глаголов, прилагательных и других наречий для выражения протяжённости или удалённости.esAdverbio que indica una gran distancia en el espacio, el tiempo o el grado. Se usa para modificar verbos, adjetivos y otros adverbios con el fin de expresar extensión o lejanía.frAdverbe indiquant une grande distance dans l'espace, le temps ou le degré. Sert à modifier des verbes, des adjectifs ou d'autres adverbes pour exprimer une étendue ou un éloignement.deAdverb, das eine große Entfernung im Raum, in der Zeit oder im Grad angibt. Es wird verwendet, um Verben, Adjektive und andere Adverbien zu modifizieren, um Ausdehnung oder Entfernung auszudrücken.ptAdvérbio que indica grande distância no espaço, no tempo ou em grau. Usa-se para modificar verbos, adjetivos e outros advérbios, expressando extensão ou afastamento.zh副词,表示空间、时间或程度上的大距离。用于修饰动词、形容词和其他副词,表示距离远或程度大。arظرف مكان أو زمان أو درجة يدل على مسافة كبيرة أو بُعدٍ في المكان، أو امتدادٍ بعيد في الزمان، أو مبالغةٍ في الدرجة. يُستعمل لتعديل الأفعال والصفات والظروف للتعبير عن الامتداد أو البعد.

  1. Distance A1 formal

    At or to a great distance in space or time.

    • How far is the nearest hospital?
    • She walked far into the forest.
    • The stars are far away from Earth.

    ruДалекоeslejos (distancia en espacio o tiempo)frLoin (dans l'espace ou le temps)deWeit wegptLongezharبعيد

    Synonymes: afarafieldawaydeep

    Antonymes: closenear

  2. Degree or extent A2 formal

    To a great extent or degree; much.

    • This is far better than I expected.
    • He is far more experienced than his colleagues.
    • The results were far from satisfactory.

    ruЗначительноesen grado o medida (mucho)frÀ un degré élevédeIn hohem MaßeptMuitozh在很大程度上arإلى حد كبير

    Synonymes: considerablydecidedlygreatlyincomparablymuchsignificantlysubstantially

  • farther comparative form
  • further comparative form
  • farthest superlative form
  • furthest superlative form

noun

A1formalcommon/fɑːr/

indénombrable

A noun referring to a distant or remote place or location.

ruСуществительное, обозначающее отдалённое или удалённое место или местоположение.esSustantivo que designa un lugar lejano o remoto, o la condición de estar lejos, en el espacio o en sentido figurado.frNom désignant un lieu ou un endroit éloigné ou lointain, ainsi que l'état ou la notion de ce qui est distant ou reculé.deSubstantiv, das einen fernen, abgelegenen oder entfernten Ort oder eine weit entfernte Stelle bezeichnet.ptSubstantivo que designa um lugar distante, afastado ou remoto, ou a grande distância em relação a um ponto de referência.zh名词,指遥远或偏远的地方或位置。arاسم يدل على المكان البعيد أو الموضع النائي، وعلى معنى البعد والمسافة.

  1. Distant place B1 formal

    A location that is at a great distance.

    • He came from the far.
    • The far of the desert is dangerous.
    • They traveled to the far of the country.

    ruДальeslugar lejanofrlieu éloignédeFerneptDistânciazh远方arالبُعد

    Synonymes: distancefarnessremoteness