fine-tune

• Verbe utilisé pour désigner l'action d'apporter de petites modifications ou améliorations à quelque chose afin d'atteindre des performances ou une précision optimales, notamment dans les domaines de la technologie, de l'apprentissage automatique ou de la programmation.

A verb used to indicate the act of making small adjustments or improvements to something in order to achieve optimal performance or precision.

1. B2formal

   To make small adjustments to improve or perfect something, often by removing flaws or polishing details.

   affiner, peaufiner

   • The director fine-tuned the script before filming began.
   • She fine-tuned her presentation to make it more engaging.
   • The chef fine-tuned the recipe to achieve the perfect flavor.

   Synonymesadjustcalibratehoneimprovemodifyperfectpolishrefinesharpentweak

   Antonymesbotchbungledamagedegradedeteriorateimpairmarruinspoilworsen

2. Adjust finelyB2formal

   To make very precise adjustments to a system, device, or process for optimal performance.

   régler finement

   • The engineer fine-tuned the engine for better fuel efficiency.
   • He fine-tuned the audio settings to eliminate background noise.
   • The technician fine-tuned the calibration of the measuring instrument.

   Synonymesadjustcalibratehonemodulateperfectpolishrefineregulatetunetweak

   Antonymesdisruptdisturbruin

3. Optimize for measurementC1formal

   To make fine adjustments or divide into marked intervals for optimal measuring or calibration.

   Ajuster finement pour la mesure

   • The scientist fine-tuned the scale to ensure accurate readings.
   • They fine-tuned the telescope's focus for clearer observations.
   • The instrument was fine-tuned to detect even the smallest changes.

   Synonymesadjustcalibrategraduateregulatesettune