gouge out
/ɡaʊdʒ aʊt/Traduction: Verbe à particule signifiant retirer ou extraire quelque chose de force, souvent en creusant ou en coupant, ou obtenir quelque chose par extorsion.
Liens du mot
verb
/ɡaʊdʒ aʊt/Фразовый глагол, означающий насильственное удаление или извлечение чего-либо, часто путем выкапывания или вырезания, или получение чего-либо путем вымогательства.
Verbo que significa extraer o arrancar algo con violencia, especialmente sacar un ojo con los dedos o un instrumento; también puede significar obtener algo mediante extorsión o fuerza.
Verbe à particule signifiant retirer ou extraire quelque chose de force, souvent en creusant ou en coupant, ou obtenir quelque chose par extorsion.
Partikelverb, das das gewaltsame Entfernen oder Herausnehmen von etwas bezeichnet, oft durch Ausgraben oder Ausschneiden, sowie das Erlangen von etwas durch Erpressung.
Verbo frasal que significa remover ou extrair algo à força, geralmente cavando ou cortando, ou obter algo por extorsão.
动词短语,指用力挖出、掏出或凿去某物,常指用工具强行去除;也指以不正当手段榨取或勒索钱财。
فعل مركب يعني إزالة أو انتزاع شيء ما بعنف، غالبًا بالحفر أو القطع، أو الحصول على شيء ما بالابتزاز.
A phrasal verb meaning to remove or extract something forcefully, often by digging or cutting, or to take something by extortion.
indénombrable · transitif · phrasal, séparable
Remove by diggingformal
To forcibly remove something, especially an eye, by digging or scooping it out.
Выдалбливать
sacar arrancando
arracher en creusant
Ausgraben
Arrancar com escavação
挖出
اقتلاع بالحفر
- In the ancient myth, the hero gouged out the monster's eye.
- The attacker threatened to gouge out his victim's eyes.
- The sculpture was damaged when someone gouged out a piece of the stone.
Create a hole or grooveformal
To make a deep hole or groove in a surface by digging or scraping.
Выдалбливать
excavar un agujero o surco
Creuser profondément
Aushöhlen
Cavar
凿出
يَحْفُرُ حُفْرَةً أو أُخْدُودًا
- The heavy machinery gouged out a deep trench in the ground.
- He gouged out a channel in the wood with a chisel.
- The river gouged out a canyon over millions of years.
- gouged out past participle
- gouged out past simple
- gouging out present participle
- gouges out third person singular
Verbe de basegouge
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.