leveraging
/ˈlev.ər.ɪdʒ.ɪŋ/Traduction: Nom désignant la pratique consistant à utiliser des fonds empruntés pour augmenter le rendement potentiel d'un investissement, ce qui accroît également le risque de pertes., Verbe utilisé pour désigner l'action de tirer parti de quelque chose de manière stratégique ou financière afin d'en maximiser les bénéfices ou l'impact.
noun
B2formalcommonbusiness/ˈlev.ər.ɪdʒ.ɪŋ/A noun referring to the practice of using borrowed capital to increase the potential return of an investment, which also increases the risk of loss.
- 🇷🇺Существительное, обозначающее практику использования заёмного капитала для увеличения потенциальной доходности инвестиций, что также повышает риск потерь.
- 🇪🇸Sustantivo que designa la práctica de utilizar capital prestado o deuda para aumentar el rendimiento potencial de una inversión, lo que también incrementa el riesgo de pérdidas; también puede referirse al uso estratégico de recursos o influencia para obtener una ventaja.
- 🇫🇷Nom désignant la pratique consistant à utiliser des fonds empruntés pour augmenter le rendement potentiel d'un investissement, ce qui accroît également le risque de pertes.
- 🇩🇪Substantiv, das die Praxis bezeichnet, Fremdkapital einzusetzen, um die potenzielle Rendite einer Investition zu erhöhen, was zugleich das Verlustrisiko vergrößert. Im weiteren Sinne auch die Nutzung eines bestehenden Vorteils oder Mittels, um eine stärkere Wirkung zu erzielen.
- 🇵🇹Substantivo que se refere à prática de usar capital de terceiros ou recursos emprestados para aumentar o potencial de retorno de um investimento, o que também eleva o risco de perdas. Em sentido mais amplo, é o ato de aproveitar algo já existente para obter vantagem ou maior eficiência.
- 🇨🇳名词，指利用借入资金（债务）来放大投资收益的做法，同时也会增加损失风险；也泛指利用某种资源、优势或工具以取得更大效果。
- 🌐مصطلح اقتصادي ومالي يعني استخدام رأس المال المقترض أو الأموال المستدانة لزيادة العائد المحتمل على الاستثمار، وهو ما يزيد أيضاً من مخاطر الخسارة. ويشير في الاستخدام العام إلى الاستفادة من شيء ما أو توظيفه لتحقيق ميزة أو نتيجة أكبر.
- Financial Leverage C1 formal business
The practice of using borrowed capital to increase the potential return of an investment, while also increasing the risk of loss.
- The company increased its leveraging to fund the new acquisition.
- High leveraging can lead to significant gains but also substantial losses.
- Investors should be cautious when using leveraging in volatile markets.
🇷🇺Финансовый рычаг🇪🇸Apalancamiento financiero🇫🇷Effet de levier financier🇩🇪Finanzielle Hebelwirkung🇵🇹Alavancagem financeira🇨🇳财务杠杆🌐الرافعة المالية
verb
C1formalcommonbusiness/ˈlev.ər.ɪdʒ/A verb used to indicate the act of using something to maximum advantage, often in a strategic or financial context.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения действия по использованию чего-либо с максимальной выгодой, часто в стратегическом или финансовом контексте.
- 🇪🇸Verbo que se usa para indicar la acción de utilizar algo (recursos, influencia, conocimientos) para obtener la máxima ventaja o beneficio, a menudo en contextos estratégicos, financieros o empresariales.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour désigner l'action de tirer parti de quelque chose de manière stratégique ou financière afin d'en maximiser les bénéfices ou l'impact.
- 🇩🇪Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas maximal zu seinem Vorteil zu nutzen, oft in strategischem oder finanziellem Kontext.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar a ação de aproveitar algo ao máximo, obtendo o maior benefício possível, frequentemente em contextos estratégicos, financeiros ou de negócios; também pode significar alavancar recursos ou influência para obter vantagem.
- 🇨🇳动词，指充分利用某事物以获取最大利益，常用于战略或金融语境中。
- 🌐فعل يُستخدم للدلالة على استغلال شيء ما أو توظيفه للحصول على أقصى فائدة أو تأثير، وغالبًا ما يُستعمل في السياقات الاستراتيجية أو المالية. ويعني أيضًا استخدام رافعة مالية أو وسيلة ضغط لتحقيق مكاسب.
- Use to maximum advantage B2 formal
To use something (such as resources, skills, or opportunities) to achieve a greater effect or result.
- She leveraged her contacts to secure the deal.
- They leveraged their knowledge of the market to gain a competitive edge.
- The startup leveraged its innovative technology to attract investors.
🇷🇺Использовать с максимальной выгодой🇪🇸Aprovechar al máximo🇫🇷Exploiter au maximum🇩🇪Maximal nutzen🇵🇹Aproveitar ao máximo🇨🇳充分利用🌐الاستفادة القصوى من
- Provide with leverage or mechanical advantage B1 formal
To use or provide a lever or mechanical force to move or lift something.
- He leveraged the heavy stone using a crowbar.
- The engineers leveraged the structure to lift it into place.
- To raise the beam, they leveraged it with a metal bar.
🇷🇺Использовать рычаг🇪🇸proporcionar ventaja mecánica🇫🇷Munir d'un levier🇩🇪Hebelkraft anwenden🇵🇹Usar alavanca🇨🇳使用杠杆🌐استخدام الرافعة
- leveraged past participle
- leveraged past simple
- leveraging present participle
- leverages third person singular