live out

• Verbe à particule utilisé pour indiquer le fait de vivre pleinement quelque chose ou de le réaliser dans la réalité, ou de passer le reste de sa vie d'une certaine manière ou dans un certain lieu.

A phrasal verb used to indicate experiencing or fulfilling something in reality, or spending the remainder of one's life in a particular way or place.

indénombrable · transitif · phrasal, inséparable

1. informal

   To experience or fulfill something in reality, especially a dream, fantasy, or plan.

   réaliser, concrétiser

   • She finally lived out her dream of traveling the world.
   • He lived out his childhood fantasy of becoming a pilot.
   • They are living out their retirement in a small coastal town.

   Synonymesachievecarry outembodyenactexperiencefulfillrealize

2. Reside away from workplaceformalbritish

   To reside somewhere other than one's place of work, especially for domestic staff.

   habiter hors de son lieu de travail

   • The nanny lives out and comes to work every morning.
   • Most of the hotel staff live out in the nearby village.
   • The butler chose to live out rather than in the mansion.

   Synonymessleep out

   Antonymesboardreside

Verbe de baselive