obstinately

An adverb meaning 'in a stubborn or persistent manner,' often used to describe someone who refuses to change their opinion or course of action despite persuasion or difficulty.

ruНаречие, означающее 'упрямо или настойчиво', часто используется для описания человека, который отказывается менять своё мнение или линию поведения, несмотря на уговоры или трудности.esAdverbio que significa 'de manera obstinada o persistente', usado a menudo para describir a alguien que se niega a cambiar de opinión o de conducta, a pesar de las súplicas o las dificultades.frAdverbe signifiant « avec entêtement ou persévérance », souvent utilisé pour décrire une personne qui refuse de changer d'avis ou de comportement malgré les objections ou les difficultés.deAdverb, das bedeutet 'hartnäckig oder beharrlich'; es beschreibt oft eine Person, die sich weigert, ihre Meinung oder ihr Verhalten zu ändern, trotz Bitten oder Schwierigkeiten.ptAdvérbio que significa 'teimosamente ou com persistência', usado para descrever alguém que se recusa a mudar de opinião ou de comportamento, mesmo diante de insistência ou dificuldades.zh副词，表示固执地、顽固地或坚持地，常用来形容一个人不顾劝说或困难，拒绝改变自己的意见或行为方式。arحالٌ بمعنى التمسك بالرأي أو الموقف بعناد وإصرار، ورفض تغييره أو التراجع عنه رغم الإقناع أو الصعوبات.

1. Stubbornly C1 formal

   In a way that shows stubborn persistence, especially in refusing to change one's opinion or course of action.

   • He obstinately refused to admit he was wrong.
   • She obstinately continued with her plan despite the warnings.
   • The child obstinately insisted on wearing shorts in the snow.

   ruУпрямоesobstinadamentefrobstinément (avec entêtement)deHartnäckigptObstinadamentezh固执地arبعناد

   Synonymes: doggedlyinflexiblymulishlypersistentlypertinaciouslystubbornlytenaciouslywillfully

   Antonymes: flexiblysubmissivelyyieldingly

2. Persistently C1 formal

   In a way that is difficult to remove, change, or overcome.

   • The stain obstinately remained on the carpet after several washes.
   • The problem obstinately persisted despite all attempts to fix it.
   • The old traditions obstinately survive in this remote village.

   ruУпорноesobstinadamente (persistente)frobstinément (persistance)deHartnäckigptObstinadamentezh顽固地arبإصرار وعناد

   Synonymes: determinedlydoggedlyfirmlyinflexiblyobduratelypersistentlypertinaciouslystubbornlytenaciously

   Antonymes: flexiblyyieldingly

• more obstinately comparative form
• most obstinately superlative form