Vocab Bloom Hub

personalized

/ˈpɜːr.sən.ə.laɪzd/

2 entrées

adjective

B2formalcommon/ˈpɜːr.sən.ə.laɪzd/

Describes something that is designed or tailored to meet the specific needs or preferences of an individual.

ruОписывает что-то, что разработано или адаптировано для удовлетворения конкретных потребностей или предпочтений человека.esDescribe algo que se diseña o adapta para satisfacer las necesidades o preferencias concretas de una persona.frDécrit quelque chose qui est conçu ou adapté pour répondre aux besoins ou préférences spécifiques d'une personne.deBeschreibt etwas, das speziell auf die Bedürfnisse oder Vorlieben einer Person zugeschnitten oder angepasst wurde.ptDescreve algo que foi desenvolvido ou adaptado para atender às necessidades ou preferências específicas de uma pessoa.zh指根据个人的特定需求、偏好或特点而专门设计、调整或定制的。arيصف شيئًا صُمِّم أو عُدِّل خصيصًا ليناسب احتياجات شخص معين أو تفضيلاته أو خصائصه. ويُستخدم أيضًا للإشارة إلى ما يتعلق بالشخص ذاته أو يُنسب إليه على نحو خاص.

  1. Customized for an individual B1 formal

    Made, designed, or adapted specifically for a particular person.

    • She received a personalized gift with her name engraved on it.
    • The service offers personalized recommendations based on your preferences.
    • He ordered a personalized license plate for his car.

    ruПерсонализированныйespersonalizadofrpersonnalisé (adapté à une personne)dePersonalisiertptPersonalizadozh个性化定制的arمُخَصَّص للفرد

    Synonymes: bespokecustomcustom-madeindividualizedmade-to-orderpersonaltailored

    Antonymes: generalgenericmass-producedstandardizeduniversal

  2. Pointedly personal or intrusive B2 formal

    Referring to or concerning a person's private life or character in a way that is often offensive or unwelcome.

    • His remarks became increasingly personalized, attacking her character.
    • The debate turned into a personalized argument about their past.
    • She felt the criticism was too personalized and unfair.

    ruЛичныйespersonalizado (sentido ofensivo)frPersonnel et intrusifdePersönlichptPessoalzh针对个人的arشخصي

    Synonymes: impertinentintrusiveinvasivepersonalprobingprying

  • more personalized comparative form
  • most personalized superlative form

verb

B2formalcommon/ˈpɜːr.sən.ə.laɪz/

A verb used to indicate the act of designing or modifying something to suit an individual's preferences or needs.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по созданию или изменению чего-либо в соответствии с предпочтениями или потребностями человека.esVerbo que se usa para indicar la acción de crear o modificar algo según las preferencias o necesidades de una persona, o de presentar algo de manera personal o individual.frVerbe désignant l'action de créer ou de modifier quelque chose selon les préférences ou les besoins d'une personne, ou de rendre personnel.deVerb, das die Handlung bezeichnet, etwas nach den Vorlieben oder Bedürfnissen einer Person zu gestalten oder anzupassen.ptVerbo usado para indicar a ação de criar ou modificar algo de acordo com as preferências ou necessidades de uma pessoa.zh动词,指根据个人的偏好或需求来创建或修改某事物,使其具有个性化特征或更符合个人需要。arفعل يُستخدم للدلالة على إنشاء شيء أو تعديله بما يتوافق مع تفضيلات شخص أو احتياجاته، وجعله خاصًّا به.

  1. Make personal or more personal B2 formal

    To design or modify something to suit an individual's preferences or needs.

    • You can personalize your phone with different wallpapers and ringtones.
    • The company offers to personalize each gift with the recipient's name.
    • She personalized her workspace with photos and plants.

    ruПерсонализироватьespersonalizarfrPersonnaliserdePersonalisierenptPersonalizarzh个性化arتخصيص

    Synonymes: adaptcustomisemodifytailor

    Antonymes: mass-produce

  • personalized past participle
  • personalized past simple
  • personalizing present participle
  • personalizes third person singular