Vocab Bloom Hub

pleat

/pliːt/

Traduction: Nom désignant un type de pli dans un tissu, créé en repliant l’étoffe sur elle-même puis en la pressant ou en la cousant pour lui donner une forme., Verbe signifiant plier ou disposer un tissu en plis réguliers et parallèles (plissé).

2 entrées

Liens du mot

noun

/pliːt/C1formal
  • frNom désignant un type de pli dans un tissu, créé en repliant l’étoffe sur elle-même puis en la pressant ou en la cousant pour lui donner une forme.

A noun referring to a type of fold created by doubling fabric back upon itself and then pressing or stitching it into shape.

  1. Fabric foldB1formal

    A type of fold created by doubling fabric back on itself and then pressing or stitching it into shape.

    frpli (de tissu)

    • The skirt had neat pleats running down the front.
    • She ironed the pleats to keep them crisp.
    • The tailor sewed the pleats carefully to ensure they stayed in place.

    Synonymesfoldplaittuck

Formes
  • pleats plural form
  • pleats' possessive plural form
  • pleat's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/pliːt/C1formal
  • frVerbe signifiant plier ou disposer un tissu en plis réguliers et parallèles (plissé).

A verb meaning to fold or arrange fabric into regular, parallel folds (pleats).

  1. Fold into pleatsB2formal

    To arrange fabric into a series of parallel folds, typically for decorative or functional purposes.

    frplisser

    • The tailor pleated the skirt to give it more volume.
    • She carefully pleated the curtains to create a neat pattern.
    • He pleated the paper to make a fan.

    Synonymescreasecrimpfoldgatherplaitshirrtuck

  2. Gather into a ruffleB2formal

    To gather or draw fabric into small, tight folds to create a ruffled effect.

    frFroncer en ruche

    • The dressmaker pleated the fabric into a delicate ruffle along the neckline.
    • She pleated the hem of the blouse to add a decorative touch.
    • The designer pleated the sleeves into soft ruffles.

    Synonymescrimpfoldgatherpuckerruffleshirrtuck

Formes
  • pleated past participle
  • pleated past simple
  • pleating present participle
  • pleats third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.