Vocab Bloom Hub

portentous

/pɔːrˈten.təs/

Traduction: Décrit quelque chose qui semble menaçant, important ou qui annonce un événement futur.

1 entrée

Liens du mot

adjective

/pɔːrˈten.təs/C2formal
  • frDécrit quelque chose qui semble menaçant, important ou qui annonce un événement futur.

Describes something that is ominous, significant, or gives a warning about a future event.

  1. Ominous or momentousC1formal

    Having a serious, important, or threatening significance, often suggesting something bad will happen.

    frDe mauvais augure, solennel

    • The dark clouds gathering on the horizon had a portentous look.
    • His portentous silence made everyone in the room uneasy.
    • The portentous announcement hinted at major changes to come.

    Synonymesconsequentialfatefulforebodingill-omenedinauspiciousmenacingmomentousominoussignificantthreatening

    Antonymesharmlessinnocuousinsignificanttrivialunimportant

  2. PropheticC1formal

    Relating to or serving as an omen or prophecy, especially of a negative event.

    frde mauvais augure

    • Her portentous words turned out to be eerily accurate.
    • The old legend was filled with portentous warnings about the future.
    • He spoke in a portentous tone, as if foreseeing disaster.

    Synonymesfatefulforebodingominousprognosticprophetic

  3. Pompous or self-importantC2formal

    Excessively serious or solemn in a way that seems arrogant or self-important.

    frPompeux ou suffisant

    • The critic's portentous review was more about his own ego than the film.
    • He gave a portentous speech, full of grand but empty phrases.
    • Her portentous manner annoyed the rest of the team.

    Synonymesbombasticgrandiloquenthigh-flownmagniloquentoverblownpompouspretentiousself-importantsolemnstuffy

    Antonymeshumblemodestself-effacingunassumingunpretentious

Formes
  • more portentous comparative form
  • most portentous superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.