real property

• Terme juridique désignant la terre et tout ce qui y est fixé de façon permanente, comme les bâtiments, les arbres ou les minéraux, par opposition aux biens meubles.

A legal term referring to land and anything permanently attached to it, such as buildings, trees, or minerals, as opposed to personal property.

1. Land and BuildingsB2formal

   Land and anything permanently attached to it, such as buildings, houses, and structures.

   Bien immobilier

   • The company invested heavily in real property, including office buildings and warehouses.
   • Real property is often subject to property taxes.
   • When you buy a house, you are purchasing real property.

2. C1formal

   The legal rights and interests associated with owning land and buildings.

   Droits réels immobiliers

   • The contract transferred all rights to the real property to the new owner.
   • Disputes over real property can be complex and require legal advice.
   • He inherited the real property from his grandfather.