Vocab Bloom Hub

remount

/ˌriːˈmaʊnt/

Traduction: Nom désignant un cheval frais, notamment dans un contexte historique, utilisé pour remplacer un cheval tué ou blessé au combat., Verbe signifiant remonter sur quelque chose, comme un cheval, un vélo ou un véhicule, ou remonter, réinstaller ou refixer quelque chose.

2 entrées

Liens du mot

noun

/ˌriːˈmaʊnt/C2formal
  • frNom désignant un cheval frais, notamment dans un contexte historique, utilisé pour remplacer un cheval tué ou blessé au combat.

A noun referring to a fresh horse, especially one used in historical contexts to replace a horse that was killed or injured in battle.

  1. Fresh horse for battleC1formal

    A fresh horse, especially one used in the past to replace a horse that was killed or injured during battle.

    frCheval de rechange (pour le combat)

    • The cavalry officer called for a remount after his horse was shot.
    • They kept several remounts ready for the next charge.
    • Without a remount, the soldier was forced to fight on foot.
Formes
  • remounts plural form
  • remounts' possessive plural form
  • remount's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/riːˈmaʊnt/C1formal
  • frVerbe signifiant remonter sur quelque chose, comme un cheval, un vélo ou un véhicule, ou remonter, réinstaller ou refixer quelque chose.

A verb meaning to mount or get onto something again, such as a horse, bicycle, or vehicle, or to reattach or reframe something.

  1. Mount againB2formal

    To get onto something again, such as a horse, bicycle, or vehicle.

    frremonter (sur)

    • After the break, the rider remounted the horse.
    • He fell off his bike but quickly remounted.
    • The knight remounted his steed and continued the charge.

    Antonymesalightdismount

  2. Reassemble or reattachB2formal

    To put something back into its original position or setting, especially after disassembly.

    frremonter, réassembler

    • The technician remounted the engine after repairs.
    • She remounted the photograph in a new frame.
    • They had to remount the painting on the wall after the renovation.

    Synonymesreassemblerefit

  3. Provide fresh horsesC1formalbritish

    To supply with new or fresh horses, especially for a journey or military unit.

    frRemonter (fournir de nouveaux chevaux)

    • The general ordered his troops to remount at the next village.
    • The cavalry was remounted after the long march.
    • They stopped at the inn to remount their horses for the final leg.
Formes
  • remounted past participle
  • remounted past simple
  • remounting present participle
  • remounts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.