retired
/rɪˈtaɪərd/Traduction: Qualifie une personne qui a définitivement cessé de travailler, généralement en raison de son âge. Peut aussi désigner ce qui concerne ce statut ou ces personnes., Verbe utilisé pour désigner l'action de quitter son travail et de cesser son activité professionnelle, généralement à un certain âge, ou de se retirer dans un endroit isolé.
Liens du mot
adjective
/rɪˈtaɪərd/Описывает человека, который навсегда прекратил работать, обычно по возрасту.
Describe a una persona que ha dejado de trabajar de forma permanente, generalmente por edad. También puede referirse a algo que ya no está en uso activo o a un militar que ha dejado el servicio.
Qualifie une personne qui a définitivement cessé de travailler, généralement en raison de son âge. Peut aussi désigner ce qui concerne ce statut ou ces personnes.
Bezeichnet eine Person, die dauerhaft aufgehört hat zu arbeiten, meist wegen ihres Alters. Auch: in den Ruhestand versetzt oder nicht mehr im aktiven Dienst stehend.
Descreve uma pessoa que deixou de trabalhar permanentemente, geralmente por ter atingido a idade de aposentadoria; também pode indicar alguém que se afastou de uma atividade ou profissão.
指一个人永久停止工作,通常是因为达到退休年龄。也可形容已离职或退职的状态。
يصف شخصًا توقف نهائيًا عن العمل، غالبًا بسبب بلوغ سن التقاعد أو بسبب التقاعد المبكر. ويُستعمل أيضًا لوصف من انسحب من منصبه أو مهنته أو خدمته.
Describes a person who has stopped working permanently, typically due to age.
No longer workingA2formal
Having stopped working permanently, usually due to age or choice.
Вышедший на пенсию
jubilado
retraité
Im Ruhestand
Aposentado
退休的
متقاعد
- My grandfather is retired and enjoys gardening.
- She is a retired teacher who still volunteers.
- They moved to the countryside after they retired.
Synonymesemeritussuperannuated
Secluded or withdrawnB2formal
Describing a place or person that is removed from active social life or public attention.
Уединённый
Retirado, apartado
Retiré (retiré de la vie sociale)
Zurückgezogen
Retirado
隐退的
مُعْتَزِل
- He lives a retired life in a small village.
- The writer became increasingly retired from public view.
- They bought a retired cottage in the mountains.
Synonymeshiddenisolatedout-of-the-wayprivatereclusiveremotesecludedsequesteredsolitarywithdrawn
- more retired comparative form
- most retired superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
retire/rɪˈtaɪər/Глагол, используемый для обозначения действия по оставлению работы и прекращению трудовой деятельности, обычно по достижении определённого возраста, или для ухода в уединённое место.
Verbo que se usa para indicar la acción de dejar el trabajo y cesar la actividad laboral, normalmente al alcanzar cierta edad, o bien para retirarse a un lugar apartado.
Verbe utilisé pour désigner l'action de quitter son travail et de cesser son activité professionnelle, généralement à un certain âge, ou de se retirer dans un endroit isolé.
Verb, das das Beenden der Berufstätigkeit und den Übergang in den Ruhestand bezeichnet, meist wegen Erreichens eines bestimmten Alters; außerdem sich zurückziehen oder an einen abgeschiedenen Ort begeben.
Verbo usado para indicar o ato de deixar o trabalho e encerrar a atividade profissional, geralmente ao atingir certa idade, ou de se afastar para um lugar reservado.
表示停止工作、退休的动作,通常因达到一定年龄;也表示退隐、退居到安静或偏僻的地方。
فعل يدل على ترك العمل والتوقف عن مزاولة النشاط المهني، عادةً عند بلوغ سن التقاعد، أو على الانسحاب والاعتزال في مكان بعيد.
A verb used to indicate the act of leaving one's job and ceasing to work, typically upon reaching a certain age, or to withdraw to a private or secluded place.
A2formal
To leave one's job and stop working, typically after reaching a certain age.
Выйти на пенсию
Jubilarse
Prendre sa retraite
In den Ruhestand gehen
Aposentar-se
退休
التقاعد عن العمل
- My father retired at the age of 65.
- She plans to retire from teaching next year.
- Many people dream of retiring early.
B1formal
To go to bed or to leave a place to rest.
Отправиться спать
Retirarse a dormir
se retirer
Schlafen gehen
Ir dormir
去睡觉
الذهاب إلى النوم
- He retired to his room after dinner.
- The guests retired for the night around midnight.
- She usually retires early on weekdays.
Withdraw from competitionB2formal
To withdraw from a race, contest, or competition, often due to injury or defeat.
Сняться с соревнований
Retirarse de una competición
Se retirer d'une compétition
Von einem Wettkampf zurücktreten
Desistir da competição
退赛
الانسحاب من المنافسة
- The champion retired from the match due to a knee injury.
- He retired from professional boxing after his last fight.
- The runner retired from the race halfway through.
Synonymesbow outdrop outleavepull outquitwithdraw
Antonymescompetecontinueparticipateremainstay
- retired past participle
- retired past simple
- retiring present participle
- retires third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.