sessile
/ˈsɛs.aɪl/Traduction: Se dit d'un organisme ou d'une structure qui reste fixé à un substrat et ne peut pas se déplacer librement.
Liens du mot
adjective
/ˈsɛs.aɪl/Описывает организм или структуру, которая постоянно прикреплена к субстрату и не может свободно передвигаться.
Describe un organismo o estructura que permanece fijado a un sustrato y no puede moverse libremente; también se aplica a flores u hojas sin pedúnculo, o a animales adultos que viven adheridos sin desplazarse.
Se dit d'un organisme ou d'une structure qui reste fixé à un substrat et ne peut pas se déplacer librement.
Beschreibt einen Organismus oder eine Struktur, die fest an einem Substrat haftet und sich nicht frei fortbewegen kann; auch allgemein für festsitzend oder unbeweglich verwendet.
Diz-se de organismo ou estrutura que vive fixo a um substrato, sem se locomover. Em botânica, aplica-se a órgãos, como folhas ou flores, que se inserem diretamente no eixo, sem pedúnculo ou pecíolo.
指生物或结构固着于基质上、不能自由移动的;也指植物没有叶柄或花没有花柄,直接附着于茎或主枝上。
يصف كائناً حياً أو بنية تكون ملتصقة بشكل دائم بالركيزة أو السطح ولا تستطيع الحركة أو الانتقال بحرية. ويشير أيضاً في الاستخدام الطبي إلى شيء ذي سويقة قصيرة جداً أو ملتصق بقاعدته دون سويقة.
Describes an organism or structure that is permanently attached to a substrate and not free to move about.
Permanently attachedC1formalscientific
Fixed in one place; not able to move freely, typically used for organisms like barnacles or corals.
Прикреплённый
Sésil
Fixé en place
Festsitzend
Séssil
固着的
ملتصق
- Barnacles are sessile crustaceans that attach to rocks.
- Coral polyps are sessile in their adult stage.
- Many marine invertebrates are sessile as adults.
Synonymesattachedfixedimmobilenonmotilerootedstationary
Antonymesfree-livingmobilemotilevagile
Without a stalkC1formalscientific
Attached directly at the base, without a supporting stem or stalk, used for leaves, flowers, or other plant parts.
Сидячий
Sésil (sin tallo)
sessile (sans pétiole)
Sitzend
Séssil
无柄的
لا سويق له
- The sessile leaves grow directly from the stem.
- This plant has sessile flowers that lack a pedicel.
- Sessile acorns are attached directly to the branch.
Antonymespedunculatestalked
- more sessile comparative form
- most sessile superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.