stalked
/stɔːkt/Traduction: Adjectif décrivant une plante pourvue d'une tige, ou utilisé en héraldique pour une plante dont la tige est visible., Verbe désignant l'action de suivre ou d'approcher quelqu'un ou quelque chose de manière furtive ou persistante, souvent avec une intention malveillante, ou de harceler une personne en la poursuivant de façon obsessionnelle.
Liens du mot
adjective
/stɔːkt/Описывает растение, имеющее стебель; также используется в геральдике для описания растения с видимым стеблем.
Adjetivo que describe una planta que tiene tallo, o que se refiere a algo que crece o está sostenido por un tallo; también se usa en heráldica para indicar una planta con tallo visible.
Adjectif décrivant une plante pourvue d'une tige, ou utilisé en héraldique pour une plante dont la tige est visible.
Bezeichnet eine Pflanze, die einen Stiel oder Halm hat; wird auch in der Heraldik verwendet, um eine Pflanze mit sichtbarem Stiel zu beschreiben.
Diz-se de planta que possui haste ou caule; em heráldica, descreve uma planta representada com o caule visível.
指植物有茎的或带茎的;在纹章学中也用于描述带有可见茎的植物。
صفة تصف نباتًا له ساق ظاهرة، وتُستخدم أيضًا في علم الشعارات لوصف نبات ذي ساق مرئي.
Describes a plant that has a stem or stalk; also used in heraldry to describe a plant with a visible stem.
Having a stalkC1formal
Having or growing on or from a peduncle or stalk.
Имеющий стебель
provisto de tallo
pourvu d'une tige
Einen Stiel habend
Que tem haste
有茎的
ذو ساق
- The stalked leaves of the plant are easily identifiable.
- Many stalked mushrooms are found in this forest.
- The biologist examined the stalked structure under the microscope.
Synonymescaulescentpedunculatestemmed
- more stalked comparative form
- most stalked superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
stalk/stɔːk/Глагол, используемый для обозначения действия скрытного преследования или приближения к кому-либо или чему-либо, часто с вредоносными намерениями, или настойчивого преследования.
Verbo que denota la acción de seguir o acercarse a alguien o algo de forma oculta o persistente, a menudo con intenciones dañinas o acosadoras.
Verbe désignant l'action de suivre ou d'approcher quelqu'un ou quelque chose de manière furtive ou persistante, souvent avec une intention malveillante, ou de harceler une personne en la poursuivant de façon obsessionnelle.
Verb, das das heimliche Verfolgen oder Anschleichen an jemanden oder etwas bezeichnet, oft mit schädlicher Absicht, oder das beharrliche Verfolgen einer Person.
Verbo usado para indicar a ação de seguir ou perseguir alguém ou algo furtivamente, aproximando-se de forma oculta, frequentemente com intenções maldosas, ou de perseguir de maneira insistente e obsessiva.
动词,指偷偷地跟踪、尾随或悄悄接近某人或某物,通常带有恶意或威胁的意图;也可指持续不断地纠缠、骚扰或密切关注某人。
فعل يُستخدم للدلالة على تتبع شخص أو شيء أو الاقتراب منه خفية، غالبًا بنية إيذائية أو بغرض ملاحقته بإلحاح.
A verb used to indicate the act of following or approaching someone or something stealthily, often with harmful intent, or to pursue persistently.
Walk stifflyB2formal
To walk in a stiff, proud, or angry manner.
Гордо или сердито идти
Caminar con paso rígido y altanero
marcher d'un pas raide et hautain
Stolz oder wütend gehen
Andar de forma rígida e orgulhosa
昂首阔步
المشي بتصلّب وزهو أو غضب
- She stalked out of the room after the argument.
- He stalked away without saying a word.
- The angry manager stalked across the office floor.
Follow stealthilyB2formal
To follow or approach someone or something quietly and secretly, often with harmful intent.
Преследовать
Acechar sigilosamente
suivre furtivement
Verfolgen
Perseguir furtivamente
跟踪
تتبُّع خُفية
- The detective stalked the suspect through the crowded market.
- A cat stalked a bird in the garden.
- The paparazzi stalked the celebrity for hours.
Recur constantlyC1formal
To recur or persist in a way that is difficult to ignore, often causing distress.
Преследовать
acosar recurrentemente
Hanter / poursuivre
Verfolgen
Assombrar
纠缠
يُلاحق
- The memory of the accident stalked him for years.
- Fear stalked her thoughts every night.
- Guilt stalked his conscience after the betrayal.
Search for preyB2formal
To move through an area in a determined way to find and capture prey.
Выслеживать
Acechar a una presa
traquer une proie
Anpirschen
Espreitar
跟踪猎物
تتبّع الفريسة
- The lion stalked the savannah in search of food.
- Hunters stalked the forest for deer.
- The wolf stalked the herd of elk.
- stalked past participle
- stalked past simple
- stalking present participle
- stalks third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.