sew together

• Coudre ensemble ou attacher des morceaux de tissu, de matériau ou d'autres objets avec une aiguille et du fil ; s'emploie au sens propre (couture) ou au sens figuré pour désigner l'union d'éléments en un tout cohérent.

To join or attach pieces of fabric, material, or other items by stitching them with a needle and thread, often used literally in sewing or figuratively to mean combining elements into a cohesive whole.

1. Join by stitchingB1formal

   To attach or combine two or more pieces of fabric or material by sewing them with a needle and thread.

   coudre ensemble

   • She sewed together the torn pieces of the dress.
   • He sewed together the patches to make a quilt.
   • The tailor sewed together the sleeves and the body of the jacket.

2. Combine or uniteB2informal

   To bring separate elements together to form a whole, often used metaphorically.

   assembler, unir

   • The author sewed together different storylines into a single novel.
   • They sewed together their ideas to create a cohesive plan.
   • The team sewed together various research findings for the report.