shapely
/ˈʃeɪp.li/Traduction: Décrit une personne ou un objet ayant une forme attrayante ou harmonieuse, souvent utilisé pour évoquer des courbes agréables ou des proportions élégantes.
Liens du mot
adjective
/ˈʃeɪp.li/Описывает человека или объект, имеющий привлекательную или гармоничную форму.
Describe a persona u objeto que tiene una forma atractiva, armoniosa o bien proporcionada, especialmente en referencia al cuerpo humano.
Décrit une personne ou un objet ayant une forme attrayante ou harmonieuse, souvent utilisé pour évoquer des courbes agréables ou des proportions élégantes.
Beschreibt eine Person oder einen Gegenstand mit einer attraktiven, harmonischen oder wohlproportionierten Form, meist bezogen auf die Figur oder Silhouette.
Descreve uma pessoa ou objeto que tem uma forma atraente ou harmoniosa; geralmente usado para o corpo humano, especialmente a figura feminina, com curvas bem proporcionadas.
形容人或物体具有吸引人、匀称优美的形体或线条。
يُستخدم لوصف شخص أو جسم له شكل جميل ومتناسق وجذاب، أو لوصف شيء له هيئة حسنة ومتناسبة.
Describes a person or object that has an attractive or well-proportioned shape.
Pleasingly proportionedB2formal
Having an attractive or well-proportioned shape, especially of a person's body.
Стройный
bien formado, de bonitas curvas
bien proportionné
Wohlproportioniert
Bem proporcionado
身材匀称的
متناسق القوام
- She has a shapely figure from years of dancing.
- The sculpture featured a shapely human form.
- He admired her shapely legs as she walked by.
Synonymesattractivecomelycurvaceousvoluptuous
Well-formed or elegantB2formal
Having a pleasing and balanced shape, not necessarily of a person.
Изящный
Bien proporcionado, de formas elegantes
bien proportionné
Wohlgeformt und elegant
Bem-formado
匀称的
حسن التكوين
- The vase has a shapely curve at the neck.
- The tree had a shapely silhouette against the sunset.
- The architect designed a shapely building that stood out.
Synonymesbalancedelegantgracefulsymmetrical
- shapelier comparative form
- shapeliest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Conditions héritées
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Toutes les licences s’appliquent
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.