Vocab Bloom Hub

sheathed

/ʃiːðd/

Traduction: Décrit quelque chose qui est recouvert ou enfermé dans une gaine ou une enveloppe protectrice., Verbe désignant l'action de remettre une lame ou un objet pointu dans son fourreau ou sa gaine, ainsi que, par extension, l'action de recouvrir ou d'envelopper fermement quelque chose.

2 entrées

Liens du mot

adjective

/ʃiːðd/C1formal
  • frDécrit quelque chose qui est recouvert ou enfermé dans une gaine ou une enveloppe protectrice.

Describes something that is covered or enclosed in a protective case or covering.

  1. Enclosed in a coveringC1formal

    Covered or enclosed in a protective sheath or casing.

    frenveloppé dans une gaine

    • The sword was sheathed in a leather scabbard.
    • The cables are sheathed in plastic for insulation.
    • The animal's claws are sheathed when not in use.

    Synonymescladcoatedcoveredencasedenclosedsleevedwrapped

    Antonymesbareexposednakeduncoveredunsheathed

Formes
  • more sheathed comparative form
  • most sheathed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

sheathe/ʃiːð/C1formal
  • frVerbe désignant l'action de remettre une lame ou un objet pointu dans son fourreau ou sa gaine, ainsi que, par extension, l'action de recouvrir ou d'envelopper fermement quelque chose.

A verb used to indicate the act of placing a blade or sharp object into a sheath or covering.

  1. Cover with a protective layerB2formal

    To encase or cover something with a protective material or covering.

    frEnvelopper d'une couche protectrice

    • The electrician sheathed the wires in plastic tubing.
    • The ship's hull was sheathed in copper to prevent corrosion.
    • They sheathed the building's exterior in glass panels.

    Synonymescasecladcoatcoverencaseenvelopplateshieldwrap

    Antonymesexposestripuncover

  2. Enclose with a sheathB2formal

    To put a knife, sword, or similar tool into its sheath or scabbard.

    frrengainer

    • The knight sheathed his sword after the battle.
    • He carefully sheathed the hunting knife before putting it away.
    • She sheathed the dagger and placed it on the table.

    Synonymescasescabbardsheath

    Antonymesdrawextractpullunsheathe

  3. Plunge or bury in fleshC1formal

    To thrust a blade deeply into a body or object.

    frEnfoncer dans la chair

    • The assassin sheathed his blade in the victim's chest.
    • In the story, the hero sheathed his sword in the dragon's side.
    • He sheathed the knife in the animal's flesh to end its suffering.

    Synonymesburydriveembedplungesinkstabthrust

    Antonymesdrawextractwithdraw

Formes
  • sheathed past participle
  • sheathed past simple
  • sheathing present participle
  • sheathes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Conditions héritées

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Lien vers la source

Toutes les licences s’appliquent

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.