Vocab Bloom Hub

sheathed

/ʃiːðd/

الترجمة: يصف شيئًا مُدخلًا في غمد أو مغلّفًا بغلاف واقٍ أو موضوعًا داخل حاوية تحيط به., فعل يُستعمل للدلالة على إدخال نصلة أو جسم حاد في غمده أو جفنه، ويُستعمل أيضًا بمعنى إخفاء شيء أو كتمه أو ستره.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ʃiːðd/C1formal
  • arيصف شيئًا مُدخلًا في غمد أو مغلّفًا بغلاف واقٍ أو موضوعًا داخل حاوية تحيط به.

Describes something that is covered or enclosed in a protective case or covering.

  1. Enclosed in a coveringC1formal

    Covered or enclosed in a protective sheath or casing.

    arمُغَلَّفٌ بِغِلَافٍ

    • The sword was sheathed in a leather scabbard.
    • The cables are sheathed in plastic for insulation.
    • The animal's claws are sheathed when not in use.

    المرادفاتcladcoatedcoveredencasedenclosedsleevedwrapped

    الأضدادbareexposednakeduncoveredunsheathed

الصيغ
  • more sheathed comparative form
  • most sheathed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

sheathe/ʃiːð/C1formal
  • arفعل يُستعمل للدلالة على إدخال نصلة أو جسم حاد في غمده أو جفنه، ويُستعمل أيضًا بمعنى إخفاء شيء أو كتمه أو ستره.

A verb used to indicate the act of placing a blade or sharp object into a sheath or covering.

  1. Cover with a protective layerB2formal

    To encase or cover something with a protective material or covering.

    arتغطية بطبقة واقية

    • The electrician sheathed the wires in plastic tubing.
    • The ship's hull was sheathed in copper to prevent corrosion.
    • They sheathed the building's exterior in glass panels.

    المرادفاتcasecladcoatcoverencaseenvelopplateshieldwrap

    الأضدادexposestripuncover

  2. Enclose with a sheathB2formal

    To put a knife, sword, or similar tool into its sheath or scabbard.

    arأغمد السيف

    • The knight sheathed his sword after the battle.
    • He carefully sheathed the hunting knife before putting it away.
    • She sheathed the dagger and placed it on the table.

    المرادفاتcasescabbardsheath

    الأضدادdrawextractpullunsheathe

  3. Plunge or bury in fleshC1formal

    To thrust a blade deeply into a body or object.

    arغَرْز في الجسد

    • The assassin sheathed his blade in the victim's chest.
    • In the story, the hero sheathed his sword in the dragon's side.
    • He sheathed the knife in the animal's flesh to end its suffering.

    المرادفاتburydriveembedplungesinkstabthrust

    الأضدادdrawextractwithdraw

الصيغ
  • sheathed past participle
  • sheathed past simple
  • sheathing present participle
  • sheathes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.