zoom in

• Verbe à particule utilisé pour désigner l'action de régler un appareil photo ou un objectif afin d'agrandir et de rapprocher l'image, ou au sens figuré, pour concentrer l'attention sur un détail précis.

A phrasal verb used to indicate the act of adjusting a camera or lens to make an image appear larger and closer, or metaphorically to focus attention on a specific detail.

indénombrable · intransitif · phrasal, inséparable

1. Magnify an imageinformal

   To adjust a camera or screen to make an image appear larger and closer.

   zoomer

   • Use the mouse wheel to zoom in on the map.
   • The photographer zoomed in to capture the bird's details.
   • You can zoom in on the picture to see the text better.

   Synonymesblow upclose inenlargemagnify

   Antonymesreduceshrink

2. Focus attentioninformal

   To concentrate or pay close attention to a specific detail or aspect.

   Se concentrer sur un détail

   • Let's zoom in on the main issue of the discussion.
   • The report zooms in on the financial problems.
   • We need to zoom in on the key factors affecting sales.

   Synonymesconcentratefixatefocushome innarrow downpinpointzero in

   Antonymesdisregardignoreoverlook

Verbe de basezoom