bawdy
/ˈbɔː.di/Tradução: Adjetivo que descreve humor ou conteúdo obsceno de forma jocosa, indecente ou lasciva, muitas vezes com um tom antiquado ou literário., Substantivo que designa humor, conversa, escrita ou entretenimento de teor vulgarly obsceno, licencioso ou indecente, geralmente com intenção jocosa.
Relações da palavra
adjective
/ˈbɔː.di/Прилагательное, описывающее юмористически непристойное или игриво-фривольное содержание, часто связанное со старомодным или литературным контекстом.
Adjetivo que describe contenido humorísticamente obsceno o juguetonamente frívolo, a menudo relacionado con un contexto anticuado o literario.
Adjectif décrivant un contenu humoristiquement indécent ou joyeusement grivois, souvent dans un contexte désuet ou littéraire.
Adjektiv, das humorvoll unanständige oder spielerisch-frivole Inhalte beschreibt, oft mit altertümlichem oder literarischem Bezug.
Adjetivo que descreve humor ou conteúdo obsceno de forma jocosa, indecente ou lasciva, muitas vezes com um tom antiquado ou literário.
形容词,形容幽默地涉及淫秽内容或调皮轻浮的,常用于老式或文学语境。
صفة تصف محتوى فاحشًا أو ماجنًا بطريقة هزلية أو مازحة، وغالبًا ما يرتبط بسياق أدبي أو قديم الطراز.
An adjective describing humorously indecent or risqué content, often associated with old-fashioned or literary contexts.
Lewd or obsceneC1formal
Relating to or dealing with sexual matters in a crude or offensive way.
Непристойный
Obsceno, lascivo
grivois, licencieux
Unanständig
Obsceno
淫秽的
فاحش
- The comedian's bawdy jokes offended some audience members.
- The book was banned for its bawdy content.
- He was known for his bawdy sense of humor.
Sinônimoscrudedirtyindecentlewdobsceneracyribaldsalacioussmuttyvulgar
Humorously vulgarC1informal
Indecent or risqué in a way that is intended to be funny.
Похабный
Verde
grivois (humoristique)
Derb, obszön (humorvoll)
Obsceno engraçado
猥亵滑稽的
فاحش ماجن
- The play was full of bawdy humor that had the crowd laughing.
- She told a bawdy story that made everyone blush.
- His bawdy remarks lightened the mood at the party.
Sinônimosbluedirtyearthyindecentlewdnaughtyoff-colorracyraunchyribaldspicy
Antônimoschastecleandecentgenteelmodestproperrefinedwholesome
- bawdier comparative form
- bawdiest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈbɔː.di/Существительное, обозначающее юмористически вульгарные или непристойные разговоры, письменные произведения или развлечения.
Sustantivo que designa el humor o la expresión vulgar y obscena, especialmente en conversaciones, escritos o espectáculos, con un tono jocoso o pícaro.
Nom désignant un humour ou des propos, écrits ou divertissements vulgairement grivois ou licencieux.
Substantiv, das humorvoll vulgäre oder anstößige Reden, Schriften oder Unterhaltung bezeichnet; auch deren Derbheit oder Zotigkeit.
Substantivo que designa humor, conversa, escrita ou entretenimento de teor vulgarly obsceno, licencioso ou indecente, geralmente com intenção jocosa.
名词,指带有幽默意味的粗俗或淫秽的谈话、文字作品或娱乐内容。
اسم يدل على الكلام أو الكتابات أو وسائل الترفيه الفاحشة أو البذيئة على نحو هزلي. ويشير إلى الفكاهة الجنسية الماجنة أو الخلاعة المضحكة.
A noun referring to humorously vulgar or lewd talk, writing, or entertainment.
incontável
Lewd or obscene talk or writingC1informal
Language or content that is humorously vulgar or indecent, often related to sexual matters.
Скабрезность
Obscenidad jocosa
Propos grivois
Anzüglichkeit
Obscenidade
淫秽
الفُحْش في الكلام
- The comedian's act was full of bawdy that made the audience laugh.
- The book was banned for its excessive bawdy.
- His letters were filled with playful bawdy.
Sinônimosbawdrydirtfilthlewdnessobscenitypornographyribaldryscurrilitysmut
Humorously vulgar materialC1informal
Material or speech that is amusingly coarse or indecent.
Скабрезность
Material picante
Grivoiserie
Schlüpfriger Humor
Obscenidade jocosa
淫秽幽默
المجون
- The play was a classic example of Elizabethan bawdy.
- She enjoyed the bawdy of the old folk songs.
- The film's bawdy was considered too risqué for television.
Sinônimosbawdrycoarsenessdirtinessindecencylewdnessobscenityracinessribaldrysmutvulgarity
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.