blue
/bluː/Tradução: Cor primária situada entre o verde e o violeta no espectro; também usado para descrever tristeza ou melancolia., Substantivo que designa a cor do céu ou do mar, frequentemente associada à calma, à tristeza ou à profundidade., Verbo que significa tornar azul ou ficar azul na cor, ou tratar com uma substância azul.
Relações da palavra
adjective
/bluː/Основной цвет, расположенный между зелёным и фиолетовым в спектре; также используется для описания состояния грусти или меланхолии.
Color primario situado entre el verde y el violeta en el espectro; también se usa para describir un estado de tristeza o melancolía.
Couleur primaire située entre le vert et le violet dans le spectre; également utilisée pour décrire un état de tristesse ou de mélancolie.
Eine Grundfarbe im Spektrum zwischen Grün und Violett; außerdem wird das Wort verwendet, um Traurigkeit oder Melancholie zu beschreiben.
Cor primária situada entre o verde e o violeta no espectro; também usado para descrever tristeza ou melancolia.
光谱中位于绿色和紫色之间的基本颜色;也用来形容悲伤或忧郁的情绪。
لون أساسي يقع في الطيف بين الأخضر والبنفسجي؛ ويُستعمل أيضًا للتعبير عن حالة الحزن أو الكآبة.
A primary color between green and violet in the spectrum; also used to describe a state of sadness or melancholy.
A1formal
Having the color of the sky or ocean.
Синий
azul
bleu (couleur)
Blau
Azul
蓝色
الأزرق
- She wore a beautiful blue dress.
- The sky is clear and blue today.
- He painted the walls a light blue.
Sinônimosazureceruleancobaltindigonavysapphiresky-blueultramarine
Sad or depressedA2informal
Feeling or showing sadness or melancholy.
Грустный
triste o deprimido
Être triste ou déprimé
Traurig
Triste
忧郁的
حزين
- He felt blue after hearing the bad news.
- She's been feeling a bit blue lately.
- The rainy weather made everyone feel blue.
Sinônimosdejecteddepresseddispiriteddowndowncastforlorngloomyglumlowmelancholymorosesadsorrowfulunhappy
Risqué or indecentB2informal
Referring to humor or content that is slightly sexual or offensive.
Неприличный
Verde (obsceno)
grivois, coquin
Anzüglich
Picante
下流的
فاحش أو بذيء
- The comedian told a blue joke that made the audience laugh.
- The movie was rated R for its blue language.
- He was known for his blue sense of humor.
Sinônimosbawdydirtylewdnaughtyoff-colorracyribaldsmuttysuggestive
- bluer comparative form
- bluest superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/bluː/Существительное, обозначающее основной цвет, оттенок неба или моря, часто ассоциирующийся со спокойствием, грустью или глубиной.
Sustantivo que designa un color primario, el tono del cielo o del mar, a menudo asociado con la calma, la tristeza o la profundidad.
Nom désignant une couleur primaire, celle du ciel ou de la mer par temps clair, souvent associée à la sérénité, la tristesse ou la profondeur.
Substantiv, das die Grundfarbe des Himmels oder des Meeres bezeichnet und oft mit Ruhe, Traurigkeit oder Tiefe assoziiert wird.
Substantivo que designa a cor do céu ou do mar, frequentemente associada à calma, à tristeza ou à profundidade.
名词,指天空或海洋的基本颜色,常与平静、忧郁或深邃等意象相关。
اسم يدل على اللون الأساسي الأزرق، وهو لون السماء والبحر، وكثيراً ما يرتبط بالهدوء أو الحزن أو العمق. ويُستعمل أيضاً للدلالة على اللون الأزرق الفاتح أو السماوي.
A noun referring to a primary color, the hue of the sky or sea, often associated with calmness, sadness, or depth.
A1formal
The color of the sky or the ocean, between green and violet in the spectrum.
Синий цвет
Color azul
Couleur bleue
Blau
Cor azul
蓝色
اللون الأزرق
- She painted the room a soft blue.
- The sky is a beautiful blue today.
- He prefers blue over red.
Sadness or melancholyB1informal
A state of sadness or depression.
Грусть
Tristeza o melancolía
Mélancolie, cafard
Traurigkeit
Tristeza
忧郁
الحزن
- She's been feeling blue since her dog died.
- He had a case of the blues after the breakup.
- Listening to sad music only made his blues worse.
Sinônimosdejectiondepressiondespondencydismaygloommelancholymiserysadness
Antônimoscheerfulnesselationhappinessjoy
- blues plural form
- blues' possessive plural form
- blue's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/bluː/Глагол, означающий делать или становиться синим по цвету, или обрабатывать синим веществом.
Verbo que significa hacer o volverse azul de color, o tratar con una sustancia azul.
Verbe signifiant rendre ou devenir bleu, ou traiter avec un produit bleuissant.
Verb, das bedeutet, etwas blau zu machen oder zu färben, oder blau zu werden; auch: mit einem blauen Mittel behandeln, z. B. Wäsche bläuen.
Verbo que significa tornar azul ou ficar azul na cor, ou tratar com uma substância azul.
使某物变成蓝色,或变成蓝色,或用蓝色物质处理。
فعل يعني جعل الشيء أزرق اللون أو صبغه باللون الأزرق، أو أن يصير أزرق اللون.
A verb meaning to make or become blue in color, or to treat with a blue substance.
Make blueB2formal
To make something blue in color.
Окрасить в синий
Volver azul
bleuir
Blau färben
Tingir de azul
使变蓝
صَبَغَ باللون الأزرق
- The dyer blued the fabric using indigo.
- She blued her hair for the party.
- The artist blued the sky in the painting.
Sinônimosazure
Spend money wastefullyC1informalbritish
To spend money recklessly or wastefully.
Растратить
Malgastar dinero
dilapider
Geld verschwenden
Esbanjar dinheiro
挥霍
تبذير المال
- He blued his entire paycheck on gambling.
- She blued her savings on a luxury vacation.
- They blued the inheritance on fast cars and parties.
Sinônimosblowdissipatefritter awaymisspendsquanderthrow awaywaste
- blued past participle
- blued past simple
- blueing present participle
- bluing present participle
- blues third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.