blast off

• Verbo frasal usado para indicar o lançamento de uma nave espacial ou foguete ao ar, ou, em sentido figurado, o início de algo com muita energia ou entusiasmo.

A phrasal verb used to indicate the act of a spacecraft or rocket launching into the air, or figuratively to start something with great energy.

incontável · intransitivo · phrasal, sem objeto

1. Launch into spaceformal

   To take off or be launched into the sky, especially a rocket or spacecraft.

   Lançamento espacial

   • The rocket blasted off from the launch pad at dawn.
   • The spacecraft is scheduled to blast off next week.
   • Millions watched as the shuttle blasted off into orbit.

   Sinônimoslaunchlift offtake off

2. Begin with energyinformal

   To start something with great energy or enthusiasm.

   Começar com energia

   • The campaign blasted off with a huge rally.
   • The party really blasted off after midnight.
   • Her career blasted off after that successful performance.

   Sinônimoskick offlaunchset offstart-offtake off

   Antônimosdragfizzleflagstall

Verbo baseblast