boxed

• Descreve algo que está colocado ou contido em uma caixa, ou, em sentido figurado, algo limitado, restrito ou encerrado.

Describes something that is placed or contained within a box, or figuratively, something that is restricted or confined.

1. Enclosed in a boxA2formal

   Placed or stored inside a box.

   Embalado em caixa

   • The boxed chocolates were a perfect gift.
   • All the books are boxed and ready for shipping.
   • She bought a boxed set of DVDs.

   Sinônimoscasedencasedpacked

   Antônimosopen

2. Confined or restrictedB2informal

   Feeling trapped or limited in a space or situation.

   Encurralado

   • He felt boxed in by his responsibilities.
   • The small office made her feel boxed and claustrophobic.
   • They were boxed into a corner during the negotiation.

   Sinônimosconfinedenclosedrestrictedstucktrapped

   Antônimosfreeunconfinedunrestricted

• Verbo usado para designar a prática de boxe como esporte de combate ou a ação de colocar algo dentro de uma caixa ou recipiente.

A verb used to indicate the act of fighting with fists as a sport, or placing something into a container.

1. Fight with fistsB1formalsport

   To fight someone as a sport, using fists and wearing gloves.

   Boxear

   • He has been boxing since he was a teenager.
   • They boxed each other in the championship match.
   • She boxes professionally in the lightweight division.

   Sinônimosspar

2. Put in a containerA2formal

   To put something into a box or container.

   Colocar em uma caixa

   • Please box the items carefully before shipping.
   • She boxed all the books for the move.
   • The factory workers box the products for distribution.

   Sinônimoscasecrateencasepackpackage

Variantes phrasalbox inbox up