bug out

• Verbo frasal que significa sair rapidamente de um lugar ou fugir, muitas vezes em pânico ou sob pressão; também pode indicar perder o controle emocional ou surtar.

A phrasal verb meaning to leave quickly or flee, often in a panic or under pressure.

incontável · intransitivo · phrasal, sem objeto

1. Leave quicklyslangamerican

   To leave a place hastily, often to escape a situation.

   Sair rapidamente

   • When the police arrived, the thieves bugged out.
   • We decided to bug out of the party early.
   • He bugged out of the meeting before it ended.

   Sinônimosboltdecampfleehightail itscramskedaddlesplittake offvamoose

   Antônimosarriveremainstay

2. Eyes protrudeinformalamerican

   For one's eyes to bulge or protrude, usually due to surprise or shock.

   Saltar fora das órbitas

   • His eyes bugged out when he saw the price tag.
   • Her eyes bugged out in disbelief at the news.
   • My eyes bugged out when I saw the huge spider.

   Sinônimosbulgegogglepop outprotrude

Verbo basebug