disappointed
/ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd/Tradução: Que sente tristeza ou descontentamento porque algo não aconteceu como esperado ou não foi tão bom quanto se esperava., Verbo usado para expressar a ação de frustrar as expectativas ou esperanças de alguém, causando tristeza ou insatisfação.
Relações da palavra
adjective
/ˌdɪs.əˈpɔɪn.tɪd/Испытывающий грусть или недовольство, потому что что-то не произошло так, как ожидалось, или было не таким хорошим, как надеялись.
Sentir tristeza o insatisfacción porque algo no sucedió como se esperaba o no fue tan bueno como se deseaba.
Qui éprouve de la tristesse ou du mécontentement parce que quelque chose ne s'est pas passé comme prévu ou n'a pas été aussi bien qu'on l'espérait.
Traurig oder unzufrieden, weil etwas nicht so eingetreten ist, wie man es erwartet oder erhofft hatte, oder weil etwas nicht so gut war, wie man es sich erhofft hatte.
Que sente tristeza ou descontentamento porque algo não aconteceu como esperado ou não foi tão bom quanto se esperava.
因为某事没有像预期那样发生,或没有达到期望而感到难过、不满或失望。
من يشعر بالحزن أو الاستياء لأن شيئًا لم يحدث كما كان متوقعًا أو لم يكن جيدًا كما كان يُؤمل.
Feeling sad or displeased because something did not happen as expected or was not as good as hoped.
Sad or let downA2formal
Feeling unhappy because something expected did not happen or was not as good as hoped.
Разочарованный
decepcionado
déçu
Enttäuscht
Decepcionado
失望的
خائب الأمل
- She was disappointed with her exam results.
- He felt disappointed when the concert was cancelled.
- They were disappointed that the project was delayed.
Sinônimoscrestfallendiscourageddishearteneddisillusioneddissatisfieddowncastlet downunfulfilled
Dissatisfied with someoneA2formal
Feeling displeased because someone did not meet expectations.
Разочарованный
decepcionado con alguien
Mécontent de quelqu'un
Enttäuscht
Decepcionado
失望的
خائب الأمل
- The coach was disappointed in the team's performance.
- I am disappointed with you for not telling the truth.
- Parents can be disappointed when their children don't try their best.
Sinônimosdisenchanteddisgruntleddispleaseddissatisfiedfrustratedlet downunhappy
- more disappointed comparative form
- most disappointed superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
disappoint/ˌdɪs.əˈpɔɪnt/Глагол, используемый для выражения действия, когда чьи-то ожидания или надежды не оправдываются, вызывая грусть или неудовлетворённость.
Verbo que expresa la acción de no cumplir con las expectativas o esperanzas de alguien, causando tristeza o insatisfacción.
Verbe utilisé pour exprimer le fait que les attentes ou les espoirs de quelqu'un ne se réalisent pas, provoquant de la tristesse ou de l'insatisfaction.
Verb, das ausdrückt, dass jemandes Erwartungen oder Hoffnungen nicht erfüllt werden und dadurch Enttäuschung, Traurigkeit oder Unzufriedenheit entsteht.
Verbo usado para expressar a ação de frustrar as expectativas ou esperanças de alguém, causando tristeza ou insatisfação.
动词,表示使某人的期望或希望落空,从而使其感到失望、难过或不满。
فعل يُستعمل للتعبير عن عدم تحقّق آمال شخص ما أو توقّعاته، مما يُسبّب له الحزن أو عدم الرضا.
A verb used to express the act of failing to meet the expectations or hopes of someone, causing sadness or dissatisfaction.
Fail to meet expectationsB1formal
To fail to fulfill the hopes or expectations of someone.
Разочаровать
decepcionar
Décevoir
Enttäuschen
Decepcionar
使失望
خيّب الأمل
- The movie disappointed many fans who expected a better ending.
- She didn't want to disappoint her parents by failing the exam.
- His performance disappointed the coach.
Sinônimosdisenchantdisillusiondispleasedissatisfyfaillet downthwartupset
Cause sadness or letdownB1formal
To make someone feel sad or let down because something is not as good as expected.
Разочаровать
decepcionar
Décevoir
Enttäuschen
Decepcionar
让人失望
خيّب الأمل
- The weather disappointed us by raining on our picnic day.
- He disappointed his team by not showing up for the match.
- The results of the experiment disappointed the researchers.
Sinônimoschagrindiscouragedisheartendismaydissatisfyfaillet downvex
- disappointed past participle
- disappointed past simple
- disappointing present participle
- disappoints third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.