dread
/dred/Tradução: Adjetivo usado para descrever algo que causa grande medo, ansiedade ou terror; também pode indicar algo extremamente desagradável ou intenso., Substantivo que designa um sentimento intenso de medo, apreensão ou angústia diante de algo que vai acontecer ou que pode acontecer., Verbo usado para expressar medo intenso ou grande apreensão em relação a algo que está por acontecer ou que se teme enfrentar.
Relações da palavra
adjective
/dred/Прилагательное, используемое для описания чего-то, что вызывает сильный страх, тревогу или ужас.
Adjetivo que describe algo que causa miedo intenso, ansiedad o terror; también puede referirse a algo temible o imponente.
Adjectif utilisé pour décrire quelque chose qui inspire une peur intense, une angoisse ou une terreur.
Adjektiv, das etwas beschreibt, das große Angst, Furcht oder Schrecken hervorruft oder erwarten lässt.
Adjetivo usado para descrever algo que causa grande medo, ansiedade ou terror; também pode indicar algo extremamente desagradável ou intenso.
形容词,用于描述引起强烈恐惧、焦虑或恐怖的事物。
صفة تُستخدم لوصف شيء يثير خوفًا شديدًا أو قلقًا أو رعبًا.
An adjective used to describe something that causes great fear, apprehension, or terror.
Causing great fear or apprehensionB2formal
Used to describe something that is feared or anticipated with anxiety.
Ужасный
Que causa gran temor o aprensión
qui inspire la crainte
Furchterregend
Temível
可怕的
مُخيف
- The dread prospect of war hung over the country.
- She felt a dread sense of foreboding before the exam.
- The dread news of the accident spread quickly.
Sinônimosalarmingawfuldiredreadeddreadfulfearsomefrighteninghorribleterribleterrifying
Antônimoscomfortingreassuringwelcome
- more dread comparative form
- most dread superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/dred/Существительное, обозначающее чувство сильного страха, опасения или тревоги по поводу того, что должно произойти или может произойти.
Sustantivo que denota un sentimiento intenso de miedo, aprensión o ansiedad ante algo que va a suceder o que podría suceder.
Nom désignant un sentiment de peur intense, d'appréhension ou d'anxiété face à quelque chose qui doit se produire ou qui pourrait se produire.
Substantiv, das ein starkes Gefühl von Angst, Furcht oder Sorge vor etwas Bevorstehendem oder Möglichem bezeichnet; auch ehrfürchtiges Erschauern oder Bangen.
Substantivo que designa um sentimento intenso de medo, apreensão ou angústia diante de algo que vai acontecer ou que pode acontecer.
名词,指对将要发生或可能发生的事情感到强烈的恐惧、担忧或焦虑。
اسم يدل على شعور بالخوف الشديد أو القلق أو التوجس مما سيحدث أو قد يحدث، ويُستعمل أيضًا للدلالة على الرهبة أو الفزع من شيء مخيف.
A noun referring to a feeling of great fear, apprehension, or anxiety about something that is going to happen or might happen.
incontável
Great fear or apprehensionB2formal
A feeling of intense fear or anxiety about something that may happen.
Страх
Temor intenso o aprensión
Crainte intense ou appréhension
Furcht
Medo intenso
恐惧
خوف شديد
- She felt a sense of dread before the exam.
- He lived in constant dread of losing his job.
- The thought of the surgery filled her with dread.
Sinônimosalarmangstanxietyapprehensionfearforebodinghorrorpanicterrortrepidation
Awe or reverenceC1formal
A feeling of deep respect mixed with fear, often for something powerful or sacred.
Благоговение
Temor reverencial
Crainte révérencielle
Ehrfurcht
Temor reverencial
敬畏
الرهبة
- The ancient temple inspired a sense of dread and wonder.
- They approached the king with dread and humility.
- The storm's power filled the sailors with dread.
Sinônimosawefearreverencevenerationwonder
Antônimoscontemptdisrespectirreverence
- dreads plural form
- dreads' possessive plural form
- dread's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/dred/Глагол, используемый для выражения сильного страха или опасения по поводу того, что должно произойти.
Verbo que se usa para expresar un miedo intenso o aprensión por algo que va a suceder.
Verbe exprimant une forte peur ou appréhension à l'idée que quelque chose se produise, souvent inévitable ou redouté.
Verb, das starke Angst oder Furcht vor etwas ausdrückt, das geschehen wird oder könnte; auch mit Abscheu oder Widerwillen an etwas denken.
Verbo usado para expressar medo intenso ou grande apreensão em relação a algo que está por acontecer ou que se teme enfrentar.
动词,表示对即将发生的事情感到强烈的恐惧或担忧。
فعل يُستعمل للتعبير عن خوف شديد أو توجّس من شيء يوشك أن يحدث.
A verb used to express a feeling of great fear or apprehension about something that is going to happen.
Anticipate with fearB2formal
To feel extremely anxious or fearful about something that is going to happen.
Страшиться
Temer, tener pavor a algo futuro
redouter
Sich fürchten vor
Temer
畏惧
خَشِيَ تَوَقُّعًا
- I dread going to the dentist tomorrow.
- She dreads the thought of public speaking.
- He dreaded the outcome of the medical test.
Sinônimosapprehendfearquail atshrink from
Antônimosanticipateawaitexpectwelcome
Dislike intenselyB2informal
To strongly dislike or be reluctant to do something.
Сильно не любить
detestar
redouter
Stark abgeneigt sein
Detestar profundamente
非常讨厌
كُرْه شديد
- I dread doing the laundry every weekend.
- They dread having to wake up early for the meeting.
- She dreads the long commute to work every day.
- dreaded past participle
- dreaded past simple
- dreading present participle
- dreads third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.