girdle

• Substantivo que designa um cinto ou cordão usado ao redor da cintura, historicamente para prender roupas ou como peça de modelagem do corpo; atualmente, o uso nesse sentido é considerado arcaico.

A noun referring to a belt or cord worn around the waist, historically used to secure clothing or as a foundation garment, now largely considered old-fashioned.

1. B2formal

   A tight-fitting undergarment worn to shape and support the waist and hips.

   Cinta modeladora

   • She wore a girdle under her evening gown for a smoother silhouette.
   • Girdles were more common in fashion during the 1950s.
   • The corset-like girdle helped define her waistline.

   Sinônimoscorseletcorsetfoundation garment

2. Anatomical structureB2formalmedical

   A bony structure that supports the limbs, such as the shoulder or pelvic girdle.

   Cintura

   • The shoulder girdle connects the arms to the torso.
   • Injuries to the pelvic girdle can affect mobility.
   • The pectoral girdle includes the clavicle and scapula.

3. Belt or bandC1formal

   A belt or cord worn around the waist, often for decorative or ceremonial purposes.

   Cinto

   • The knight wore a golden girdle around his tunic.
   • She fastened a leather girdle over her dress.
   • The ceremonial girdle was adorned with precious stones.

   Sinônimosbandbeltcincturecummerbundsashwaistband

• Verbo pouco comum que significa cingir ou rodear com um cinto; prender ou amarrar algo ao redor da cintura.

An archaic verb meaning to encircle or surround with a belt or girdle; to bind or fasten around the waist.

1. To encircle or surroundC1formal

   To surround or encircle something, often with a belt or band.

   Cercar

   • The castle was girdled by a deep moat.
   • A thick forest girdles the entire valley.
   • The ancient city was girdled by high stone walls.

   Sinônimosbeltcircleencircleencloseencompassgirdringsurround

2. To fasten with a beltC1formal

   To secure or bind something around the waist with a belt or girdle.

   Cingir com cinto

   • He girdled his robe with a leather belt.
   • The knight girdled his sword before the battle.
   • She girdled her dress with a golden sash.

   Sinônimosbeltbindencirclegird

   Antônimosunbeltunbind