Vocab Bloom Hub

harmonized

/ˈhɑːr.mə.naɪzd/

Tradução: Diz-se daquilo que foi colocado em conformidade, compatibilidade ou acordo com outra coisa; também se aplica a normas, padrões ou sistemas tornados uniformes ou coerentes entre si., Verbo usado para indicar a ação de colocar em harmonia, fazer com que coisas diferentes combinem ou se ajustem de forma agradável, coerente ou ordenada.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ˈhɑːr.mə.naɪzd/C1formal
  • ptDiz-se daquilo que foi colocado em conformidade, compatibilidade ou acordo com outra coisa; também se aplica a normas, padrões ou sistemas tornados uniformes ou coerentes entre si.

Describes something that has been made consistent, compatible, or agreeable with something else.

  1. Made consistent or compatibleB2formal

    Adjusted or arranged to be in agreement, consistency, or compatibility with something else.

    ptHarmonizado

    • The company's policies are harmonized with international standards.
    • The two countries harmonized their trade regulations.
    • The team harmonized their schedules to ensure smooth collaboration.

    Sinônimosalignedbalancedcoordinatedintegratedmatchedreconciledstandardizedsynchronizedunified

    Antônimosconflictingdiscordantdivergentincompatibleinconsistentmismatched

  2. Musical harmonyB2formalart

    Arranged or sung in harmony, with complementary notes.

    ptHarmonizado

    • The choir performed a harmonized version of the folk song.
    • The musicians played a harmonized melody.
    • The harmonized vocals added depth to the performance.

    Sinônimosconsonanteuphoniousharmonioustuneful

    Antônimosdiscordantdissonantunharmonious

Formas
  • more harmonized comparative form
  • most harmonized superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

harmonize/ˈhɑːr.mə.naɪz/B2formal
  • ptVerbo usado para indicar a ação de colocar em harmonia, fazer com que coisas diferentes combinem ou se ajustem de forma agradável, coerente ou ordenada.

A verb used to indicate the act of bringing into agreement, making consistent, or combining in a pleasing or orderly way.

  1. Musical harmonyB2formal

    To sing or play in harmony with others, creating a pleasing combination of notes.

    ptHarmonizar

    • The choir members harmonized beautifully during the concert.
    • She learned to harmonize with the piano accompaniment.
    • They harmonized their voices for the final chorus.

    Sinônimosaccordblendchimecoordinate

  2. Make consistent or compatibleB2formal

    To make different things work together in a consistent or compatible way.

    ptHarmonizar

    • The new policies aim to harmonize regulations across the country.
    • We need to harmonize our schedules to find a meeting time.
    • The designer harmonized the colors in the room perfectly.

    Sinônimosaccordalignattuneconformcoordinateintegratematchmeshreconcilesynchronize

    Antônimosclashconflictcontradictdisagreemismatch

  3. Achieve agreementC1formal

    To bring into agreement or accord; to reconcile differences.

    ptHarmonizar

    • The two countries are working to harmonize their trade laws.
    • The committee tried to harmonize the conflicting opinions.
    • Their views on the project began to harmonize after the discussion.

    Sinônimosaccordalignattuneblendconciliatecoordinateintegratematchreconcileunify

    Antônimosclashconflictdifferdisagree

Formas
  • harmonised past participle
  • harmonized past participle
  • harmonised past simple
  • harmonized past simple
  • harmonising present participle
  • harmonizing present participle
  • harmonises third person singular
  • harmonizes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.