hurried

Describes an action or person that is done or moving with excessive speed, often suggesting a lack of care or attention.

ruОписывает действие или человека, выполняемое или движущееся с чрезмерной скоростью, часто предполагающее недостаток тщательности или внимания.esDescribe una acción o una persona que se realiza o se mueve con excesiva rapidez, a menudo implicando falta de esmero o de atención.frQualifie une action ou une personne effectuée ou se déplaçant avec une vitesse excessive, impliquant souvent un manque de soin ou d'attention.deBeschreibt eine Handlung oder eine Person, die mit übertriebener Geschwindigkeit ausgeführt wird oder sich bewegt, oft verbunden mit einem Mangel an Sorgfalt oder Aufmerksamkeit.ptDescreve uma ação ou pessoa que se move ou age com velocidade excessiva, muitas vezes sugerindo falta de cuidado, atenção ou reflexão.zh形容动作或人行动过快，常暗含不够仔细或缺乏注意。arيصف فعلًا أو شخصًا يتحرك أو يُنجَز بسرعة مفرطة، وغالبًا ما يتضمن نقصًا في التأني أو الإتقان.

1. Done quickly B1 formal

   Done or acting with excessive speed, often resulting in less care or attention.

   • She wrote a hurried note before leaving.
   • The hurried meal was not very satisfying.
   • His hurried speech made it hard to understand him.

   ruПоспешныйesapresuradofrfait à la hâtedeEiligptApresadozh匆忙的arمُتَسَرِّع

   Sinônimos: carelesscursoryfasthastyperfunctoryprecipitatequickrushedslapdashspeedy

   Antônimos: deliberateleisurelyslowunhurried

2. Rushed or pressed for time B1 informal

   Feeling or showing that one is in a rush.

   • He was too hurried to stop and chat.
   • The hurried traveler forgot his passport.
   • She gave a hurried glance at her watch.

   ruТоропливыйesApresurado, atareadofrPressédeEiligptApressadozh匆忙的arمُتَعَجِّل

   Sinônimos: briskexpeditiousfasthastyprecipitatequickrushedspeedy

   Antônimos: leisurelyrelaxedslowunhurried

• more hurried comparative form
• most hurried superlative form

A verb used to indicate the act of moving or acting with great speed, often due to urgency or time constraints.

ruГлагол, используемый для обозначения действия, выполняемого с большой скоростью, часто из-за срочности или ограничений по времени.esVerbo que indica moverse o actuar con rapidez, a menudo por urgencia o falta de tiempo.frVerbe utilisé pour désigner une action effectuée rapidement, souvent en raison d'une urgence ou d'une contrainte de temps.deVerb, das eine Handlung bezeichnet, die mit großer Geschwindigkeit ausgeführt wird, oft wegen Eile oder Zeitdruck. Es kann auch bedeuten, sich schneller zu bewegen oder etwas beschleunigt zu erledigen.ptVerbo usado para indicar a ação de fazer algo com grande velocidade, frequentemente por causa de urgência ou de limites de tempo.zh表示动作迅速进行，常因紧急或时间有限。也可指催促某人加快速度。arفعل يُستخدم للدلالة على القيام بفعل ما بسرعة كبيرة، غالبًا بسبب الاستعجال أو ضيق الوقت.

1. Move or act quickly A1 informal

   To move or act with speed, often because of limited time.

   • We need to hurry or we'll miss the bus.
   • She hurried to finish her homework before dinner.
   • He hurried down the stairs to answer the door.

   ruТоропитьсяesdarse prisafrse dépêcherdeSich beeilenptApresse-sezh赶快arالإسراع

   Sinônimos: bustledashflyhastenhustleracerushscurryspeedtear

   Antônimos: dallydawdledelaylingerloiter

2. Cause to move faster A2 informal

   To make someone or something move or act more quickly.

   • The manager hurried the team to complete the report.
   • Don't hurry me; I'm doing my best.
   • She hurried the children along to get to school on time.

   ruТоропитьesApresurar a alguien o algofrFaire se dépêcher / AccélérerdeEilen lassenptApressarzh催促arاستعجال

   Sinônimos: accelerateexpeditehastenhustlequickenrushspeedurge

   Antônimos: delayretardslow

• hurried past participle
• hurried past simple
• hurrying present participle
• hurries third person singular