impious

Describes a lack of respect or reverence, especially for religious or sacred things.

ruОписывает отсутствие уважения или почтения, особенно к религиозным или священным вещам.esDescribe la falta de respeto o reverencia, especialmente hacia lo religioso o sagrado; también puede referirse a quien no es devoto o carece de piedad.frQualifie une personne ou un acte qui manque de respect ou de vénération, en particulier envers ce qui est religieux ou sacré. Peut aussi désigner un comportement irrévérencieux ou blasphématoire.deBeschreibt die Missachtung oder Geringschätzung von religiösen oder heiligen Dingen; ohne Ehrfurcht vor Gott oder dem Heiligen.ptDescreve a falta de respeito ou reverência, especialmente em relação a coisas religiosas ou sagradas; também pode indicar descrença ou desrespeito em geral.zh形容对宗教、神圣事物或权威缺乏敬畏和尊重，不虔诚、不敬神。arيصف عدم إظهار الاحترام أو التوقير، خاصة تجاه الأمور الدينية أو المقدسة. ويشمل أيضًا من يتعدى حدود التوقير الإلهي أو يرفض الاعتراف بالسلطة الدينية.

1. Lacking religious reverence C1 formal

   Showing a lack of respect or reverence for a god or sacred things.

   • His impious remarks offended the congregation.
   • The ancient texts condemned impious acts against the temple.
   • She was considered impious for mocking the religious ceremony.

   ruНечестивыйesIrrespetuoso hacia lo sagradofrIrréligieuxdeGottlosptÍmpiozh不敬神的arكافر نعمة الله

   Sinônimos: blasphemousgodlessirreverentprofanesacrilegiousunbelievingungodlyunholy

   Antônimos: devoutpiousreligiousreverent

2. Disrespectful or irreverent C1 formal

   Showing a lack of due respect or dutifulness towards people or accepted customs.

   • The impious son ignored his parents' wishes.
   • His impious attitude towards the law led to his downfall.
   • It was impious of him to speak so rudely to the elders.

   ruНепочтительныйesirreverente, falto de respetofrIrrévérencieux, impiedeRespektlosptDesrespeitosozh不敬的arغير مُوَقِّر

   Sinônimos: blasphemousdisrespectfulgodlessirreverentprofanesacrilegiousundutifulungodlyunholy

   Antônimos: devoutdutifulpiousrespectfulreverent

• more impious comparative form
• most impious superlative form