kludge

• Substantivo que designa um sistema, especialmente na computação, montado de forma desajeitada ou às pressas com partes incompatíveis para atingir um objetivo específico; também se refere a uma solução improvisada e pouco elegante para um problema.

A noun referring to a system, especially in computing, that has been clumsily or hastily assembled from mismatched parts to serve a particular purpose.

1. Hastily assembled systemC1informalIT

   A badly assembled collection of parts, often used to refer to computing systems or software that has been poorly put together to serve a particular purpose.

   Sistema montado às pressas

   • The old software was a kludge of different code patches.
   • They built a kludge to get the system working temporarily.
   • The network was a kludge of mismatched hardware and cables.

   Sinônimosbotchcontrivancehackmakeshiftpatchworkstopgap

   Antônimosdesignsolution