Vocab Bloom Hub

lament

/ləˈment/

Tradução: Substantivo que designa a expressão de dor, tristeza ou arrependimento, frequentemente em forma de poema, canção ou queixa verbal., Verbo usado para expressar tristeza, pesar ou lamentar profundamente uma perda, um infortúnio ou uma situação ruim.

2 verbetes

Relações da palavra

noun

/ləˈment/C1formal
  • ptSubstantivo que designa a expressão de dor, tristeza ou arrependimento, frequentemente em forma de poema, canção ou queixa verbal.

A noun referring to an expression of grief, sorrow, or regret, often in the form of a poem, song, or verbal complaint.

  1. B2formal

    A passionate expression of grief, sorrow, or regret.

    ptLamento

    • The poem was a lament for lost youth.
    • Her lament over the death of her husband was heartbreaking.
    • The song is a lament about the destruction of the forest.

    Sinônimosdirgeelegylamentationmoanrequiemthrenodywail

    Antônimoscelebrationjoyrejoicing

  2. Musical compositionB2formal

    A song, poem, or piece of music expressing grief or mourning.

    ptLamento

    • The composer wrote a lament for the victims of the war.
    • The choir performed a beautiful lament at the funeral.
    • This traditional lament has been sung for centuries.

    Sinônimoscoronachdirgeelegymonodyplaintrequiemthrenody

Formas
  • laments plural form
  • laments' possessive plural form
  • lament's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ləˈment/C1formal
  • ptVerbo usado para expressar tristeza, pesar ou lamentar profundamente uma perda, um infortúnio ou uma situação ruim.

A verb used to express sorrow, regret, or mourning over a loss or unfortunate situation.

  1. Express grief or sorrowB2formal

    To feel or express sadness, regret, or mourning about something.

    ptLamentar

    • She lamented the loss of her childhood home.
    • The community lamented the passing of the beloved teacher.
    • He lamented his failure to achieve his goals.

    Sinônimosbemoanbewaildeploregrievekeenmoanmournsorrowwailweep

    Antônimoscelebrateexultrejoice

  2. Complain or express regretB2formal

    To express disappointment or dissatisfaction about a situation.

    ptLamentar ou reclamar

    • Many citizens lament the decline of public transportation.
    • The critics lamented the lack of originality in modern cinema.
    • He lamented that he had wasted so much time.

    Sinônimosbemoanbewailcomplaindeploregrumblemoanmournregret

    Antônimosapplaudcelebratecommendpraiserejoice

Formas
  • lamented past participle
  • lamented past simple
  • lamenting present participle
  • laments third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.