lament
/ləˈment/Перевод: Существительное, обозначающее выражение скорби, печали или сожаления, часто в форме стихотворения, песни или словесной жалобы., Глагол, используемый для выражения печали, сожаления или скорби по поводу утраты или неудачной ситуации.
Связи слова
noun
/ləˈment/Существительное, обозначающее выражение скорби, печали или сожаления, часто в форме стихотворения, песни или словесной жалобы.
Sustantivo que expresa dolor, tristeza o arrepentimiento, a menudo en forma de poema, canción o queja verbal.
Nom désignant une expression de deuil, de tristesse ou de regret, souvent sous forme de poème, de chant ou de plainte verbale.
Ein Substantiv, das den Ausdruck von Trauer, Kummer oder Bedauern bezeichnet, oft in Form eines Gedichts, Liedes oder einer wortlichen Klage. Es kann auch die Außerung selbst oder ein klagendes Klagelied meinen.
Substantivo que designa a expressão de dor, tristeza ou arrependimento, frequentemente em forma de poema, canção ou queixa verbal.
表示悲伤、哀痛或悔恨的言辞,常以诗歌、歌曲或口头抱怨的形式表达。
اسم يدل على التعبير عن الحزن أو الأسى أو الأسف، وغالبًا ما يكون في صورة قصيدة أو أغنية أو شكوى لفظية. ويُطلق أيضًا على القصيدة أو الأغنية التي تُعبّر عن الحزن أو الرثاء.
A noun referring to an expression of grief, sorrow, or regret, often in the form of a poem, song, or verbal complaint.
B2formal
A passionate expression of grief, sorrow, or regret.
Плач
lamento
lamentation
Klage
Lamento
哀悼
رِثاء
- The poem was a lament for lost youth.
- Her lament over the death of her husband was heartbreaking.
- The song is a lament about the destruction of the forest.
Синонимыdirgeelegylamentationmoanrequiemthrenodywail
Антонимыcelebrationjoyrejoicing
Musical compositionB2formal
A song, poem, or piece of music expressing grief or mourning.
Плач
Lamento musical
Complainte funèbre
Klage
Lamento
哀歌
رثاء
- The composer wrote a lament for the victims of the war.
- The choir performed a beautiful lament at the funeral.
- This traditional lament has been sung for centuries.
- laments plural form
- laments' possessive plural form
- lament's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/ləˈment/Глагол, используемый для выражения печали, сожаления или скорби по поводу утраты или неудачной ситуации.
Verbo usado para expresar tristeza, pesar o aflicción por una pérdida o una situación desafortunada, o para quejarse de algo con amargura.
Verbe utilisé pour exprimer de la tristesse, du regret ou du chagrin face à une perte ou à une situation malheureuse, ou pour se plaindre de quelque chose avec émotion.
Verb, das verwendet wird, um Trauer, Bedauern oder Klage über einen Verlust oder eine unglückliche Situation auszudrücken.
Verbo usado para expressar tristeza, pesar ou lamentar profundamente uma perda, um infortúnio ou uma situação ruim.
表示因失去某人、某事或遭遇不幸而感到悲伤、遗憾或哀痛的动词。
فعل يُستخدم للتعبير عن الحزن أو الأسف أو الحداد على فقدان أو مصيبة أو وضع سيئ.
A verb used to express sorrow, regret, or mourning over a loss or unfortunate situation.
Express grief or sorrowB2formal
To feel or express sadness, regret, or mourning about something.
Оплакивать
lamentar
se lamenter
beklagen
Lamentar
哀悼
رثى
- She lamented the loss of her childhood home.
- The community lamented the passing of the beloved teacher.
- He lamented his failure to achieve his goals.
Синонимыbemoanbewaildeploregrievekeenmoanmournsorrowwailweep
Complain or express regretB2formal
To express disappointment or dissatisfaction about a situation.
Сожалеть или жаловаться
lamentar, quejarse
se lamenter
Bedauern oder sich beschweren
Lamentar ou reclamar
对某事表示遗憾或不满
التأسف أو الشكوى
- Many citizens lament the decline of public transportation.
- The critics lamented the lack of originality in modern cinema.
- He lamented that he had wasted so much time.
- lamented past participle
- lamented past simple
- lamenting present participle
- laments third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Унаследованные условия
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Применяются все перечисленные лицензии
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.