layering
/ˈleɪ.ə.rɪŋ/Tradução: Substantivo que designa o processo, a técnica ou a disposição em que um objeto é colocado ou sobreposto a outro; usado em contextos como vestuário, geologia, culinária ou design., Verbo usado para indicar a ação de dispor ou cobrir algo em camadas ou estratos; também pode significar organizar algo em níveis sobrepostos, como no caso de cabelo ou imagens digitais.
Relações da palavra
noun
/ˈleɪ.ə.rɪŋ/Существительное, обозначающее процесс, технику или расположение, при котором один объект помещается или укладывается поверх другого; часто используется в контексте одежды, геологии, кулинарии или дизайна.
Sustantivo que designa el proceso, la técnica o la disposición por la cual un objeto se coloca o se apila sobre otro; se usa frecuentemente en contextos de ropa, geología, cocina o diseño.
Nom désignant le processus, la technique ou la disposition selon laquelle un objet est placé ou posé au-dessus d'un autre ; souvent utilisé dans les contextes de l'habillement, de la géologie, de la cuisine ou du design.
Substantiv, das den Vorgang, die Technik oder die Anordnung bezeichnet, bei der etwas Schicht für Schicht übereinandergelegt oder aufgetragen wird; häufig verwendet in den Bereichen Kleidung, Geologie, Gastronomie oder Design.
Substantivo que designa o processo, a técnica ou a disposição em que um objeto é colocado ou sobreposto a outro; usado em contextos como vestuário, geologia, culinária ou design.
指将一物置于另一物之上形成层的动作、技术或状态,常用于服装搭配、地质、烹饪或设计等领域。
اسم يشير إلى عملية أو تقنية أو ترتيب يُوضع فيه شيء فوق شيء آخر أو تُراكَم فيه الطبقات بعضها فوق بعض. يُستعمل في سياقات متعددة مثل الملابس والجيولوجيا والطهي والتصميم.
A noun referring to the process, technique, or arrangement of placing or stacking one thing on top of another, often used in contexts such as clothing, geology, cooking, or design.
incontável
Arrangement in layersB2formal
The process or result of arranging something in layers or strata.
Наслоение
estratificación
stratification
Schichtung
estratificação
分层
تطبيق الطبقات
- The layering of sedimentary rocks reveals the geological history.
- In cooking, layering the ingredients creates a beautiful lasagna.
- The artist used layering of colors to add depth to the painting.
Sinônimosbeddinglaminationstratification
Clothing techniqueB1informal
A method of wearing multiple garments on top of each other for warmth or style.
Многослойность
Técnica de vestir por capas
Technique de superposition de vêtements
Layering
Sobreposição de roupas
叠穿
تعدد الطبقات
- Layering is essential for staying warm in cold weather.
- She mastered the art of layering with a turtleneck and a blazer.
- Proper layering allows you to adjust your clothing to changing temperatures.
Computer graphicsB2formalIT
A technique in digital design where different elements are placed on separate layers for editing.
Слоистость
Capas en gráficos por computadora
Utilisation de calques
Ebenentechnik
Camadas
图层
الطبقات
- Layering in Photoshop allows you to edit each element independently.
- The designer used layering to create a complex composite image.
- Understanding layering is fundamental for advanced graphic design.
- layerings plural form
- layerings' possessive plural form
- layering's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
layer/ˈleɪ.ər/Глагол, используемый для обозначения действия по расположению или покрытию чего-либо слоями или пластами.
Verbo que indica la acción de disponer o cubrir algo en capas o estratos superpuestos.
Verbe signifiant disposer ou recouvrir quelque chose en couches ou en strates.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas in Schichten oder Lagen anzuordnen oder zu bedecken; auch das schichtweise Aufbauen oder Übereinanderlegen.
Verbo usado para indicar a ação de dispor ou cobrir algo em camadas ou estratos; também pode significar organizar algo em níveis sobrepostos, como no caso de cabelo ou imagens digitais.
动词,指把某物一层一层地放置或覆盖,形成层状结构;也可指将事物分层处理或按层次排列。
فعل يُستخدم للدلالة على وضع الشيء أو تغطيته على شكل طبقات أو طبقات متراكمة.
A verb used to indicate the act of arranging or covering something in layers or strata.
Arrange in layersB1formal
To arrange or place something in layers, one on top of another.
Укладывать слоями
disponer en capas
Disposer en couches
In Schichten anordnen
Dispor em camadas
分层排列
رصّ في طبقات
- She layered the cake with cream and strawberries.
- The chef layered the lasagna with pasta, sauce, and cheese.
- They layered the soil with compost for better growth.
Combine or stackB2informal
To combine different elements or materials by placing them in overlapping or stacked positions.
Наслаивать
Apilar en capas
Superposer
Schichten
Sobrepor em camadas
层叠
طبّق الطبقات
- He layered his clothing to stay warm in the cold weather.
- The artist layered different colors to create depth in the painting.
- She layered the blankets on the bed for extra comfort.
- layered past participle
- layered past simple
- layering present participle
- layers third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.