outing
/ˈaʊ.tɪŋ/Tradução: Substantivo que designa um passeio curto ou uma saída para diversão, geralmente ao ar livre, ou um dia inteiro dedicado a uma atividade ou evento fora de casa., Verbo que significa revelar ou tornar público algo que estava oculto, especialmente informações secretas ou pessoais, sendo frequentemente usado no sentido de expor a identidade ou as ações de alguém.
Relações da palavra
noun
/ˈaʊ.tɪŋ/Существительное, обозначающее короткую поездку или прогулку для удовольствия, или день, проведённый на мероприятии на открытом воздухе.
Sustantivo que denota una salida corta o excursión por placer, o un día dedicado a una actividad al aire libre.
Nom désignant une courte sortie ou promenade pour le plaisir, ou une journée passée à une activité en extérieur.
Substantiv, das einen kurzen Ausflug oder Spaziergang zum Vergnügen bezeichnet oder einen Tag, den man bei einer Veranstaltung im Freien verbringt.
Substantivo que designa um passeio curto ou uma saída para diversão, geralmente ao ar livre, ou um dia inteiro dedicado a uma atividade ou evento fora de casa.
指为了消遣而进行的外出短途旅行或游玩,也可指参加户外活动或远足的一天。
اسم يشير إلى نزهة قصيرة أو رحلة للترفيه، أو يوم يُقضى في نشاط في الهواء الطلق.
A noun referring to a short journey or trip taken for pleasure, or a day spent at an outdoor social event.
Pleasure tripA2formal
A short journey taken for enjoyment, often with a group.
Прогулка
Excursión
sortie
Ausflug
Passeio
郊游
نزهة
- The school organized an outing to the zoo.
- We went on a family outing to the beach.
- The company picnic was a fun summer outing.
Sinônimosexcursionexpeditionjauntjunketpleasure tripspintrip
Outdoor social eventA2formal
A day spent outdoors for a social gathering or recreational activity.
Прогулка
Excursión al aire libre
Sortie en plein air
Ausflug
Passeio
郊游
نزهة
- The church held a community outing in the park.
- They planned a group outing for hiking and fishing.
- The annual outing was a highlight for the club members.
- outings plural form
- outings' possessive plural form
- outing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
out/aʊt/Глагол, означающий раскрыть или обнародовать что‑то, особенно секретную или личную информацию, часто используется в смысле разоблачения скрытой идентичности или действий человека.
Verbo que significa revelar o hacer pública algo, especialmente información secreta o personal, a menudo usado en el sentido de exponer la identidad oculta o las acciones de alguien.
Verbe signifiant révéler ou rendre public quelque chose, en particulier une information secrète ou personnelle, souvent utilisé pour dévoiler l'identité cachée ou les actions de quelqu'un.
Jemanden oder etwas öffentlich bekannt machen, oft im Sinne des Enthüllens einer geheimen oder persönlichen Identität oder Handlung.
Verbo que significa revelar ou tornar público algo que estava oculto, especialmente informações secretas ou pessoais, sendo frequentemente usado no sentido de expor a identidade ou as ações de alguém.
动词,指揭露或公开某事,尤指秘密或隐私信息;常用于曝光某人隐藏的身份或行为。
فعل يعني الكشف عن شيء أو إعلانه، ولا سيما المعلومات السرية أو الشخصية، ويُستعمل كثيرًا بمعنى فضح هوية أو أفعال شخص كان يخفيها.
A verb meaning to reveal or disclose something, especially a secret or personal information, often used in the sense of exposing someone’s hidden identity or actions.
Publish or releaseB2formalbusiness
To bring a book, product, report, etc. into public view or availability.
Опубликовать или выпустить
Publicar o lanzar
Publier ou diffuser
Veröffentlichen oder herausbringen
Publicar ou lançar
出版或发行
نشر أو إصدار
- The publisher will out the new novel next spring.
- The company outed its latest smartphone model at the conference.
- She outed the research findings in a high‑impact journal.
Reveal a hidden identity or secret (especially sexual orientation or gender identity)B2informalamerican
To make public information that a person has kept private, often about their personal identity.
Разоблачить скрытую личность или тайну (особенно сексуальную ориентацию или гендерную идентичность)
Desvelar la identidad oculta de alguien
Révéler l'orientation sexuelle ou l'identité de genre de quelqu'un
Verborgene Identität oder Geheimnis enthüllen (besonders sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität)
Revelar uma identidade ou segredo oculto (especialmente orientação sexual ou identidade de gênero)
揭露隐藏的身份或秘密(尤指性取向或性别认同)
الكشف عن هوية أو سرّ خفي
- He was outed by the tabloid without his consent.
- Friends decided to out her after she came out to them.
- The activist warned that forcing people to be outed violates privacy.
Defeat or surpassB1informalsport
To out‑perform, out‑shine, or defeat someone in a competition or comparison.
Победить или превзойти
Superar o vencer
Surpasser ou vaincre
Übertreffen oder besiegen
Superar ou vencer
胜过或超越
التغلّب أو التفوّق
- Our team outed the rivals in the final match.
- She always tries to out her colleagues in sales numbers.
- The new software outed the old version in speed tests.
Force out or ejectC1formallegal
To expel or cause someone or something to leave a place or position.
Изгонять
expulsar
Expulser
Vertreiben
Expulsar
驱逐
يُخْرِج
- The manager outed the disruptive employee after repeated warnings.
- The tribunal outed the corrupt official from office.
- They outed the malfunctioning component during the inspection.
Sinônimosbanishbootbouncecast outchuckdismissdrive outdrum outejectexpelkick outoustremovethrow outturf outturn out
- outed past participle
- outed past simple
- outing present participle
- outs third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Condições herdadas
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Todas as licenças se aplicam
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.