Vocab Bloom Hub

outlaw

/ˈaʊt.lɔː/

Tradução: Descreve algo ilegal ou não permitido pela lei; também é usado como substantivo para designar uma pessoa que violou a lei ou vive fora dela., Substantivo que designa uma pessoa que cometeu um crime ou foi condenada por ele, muitas vezes vivendo fora da proteção da lei; também se refere a alguém que se coloca à margem da sociedade ou das regras., Verbo que significa proibir algo por lei ou declarar algo fora da lei, ou declarar alguém como criminoso ou fora da lei.

3 verbetes

Relações da palavra

adjective

/ˈaʊt.lɔː/B2formallegal
  • ptDescreve algo ilegal ou não permitido pela lei; também é usado como substantivo para designar uma pessoa que violou a lei ou vive fora dela.

Describes something that is illegal or not sanctioned by law; also used as a noun for a person who has broken the law.

  1. Forbidden by lawB2formal

    Describes something that is prohibited or made illegal by official rules or legislation.

    ptProibido por lei

    • The use of certain chemicals is now outlaw in many countries.
    • Hunting that species is considered outlaw in this region.
    • The practice was declared outlaw by the new government decree.

    Sinônimosbannedcriminalforbiddenillegalillicitprohibitedunlawful

    Antônimoslawfullegallicensedpermissible

  2. Defiant of lawB2formal

    Describes a person or behavior that is rebellious, disobedient, or operating outside the boundaries of legal authority.

    ptFora da lei

    • The outlaw gang roamed the countryside, defying the sheriff.
    • His outlaw attitude made him a folk hero to some.
    • They lived an outlaw existence, hiding from the authorities.

    Sinônimoscriminaldefiantillegallawlessrebelliousrenegadeunlawful

    Antônimoscompliantlawfulobedient

Formas
  • more outlaw comparative form
  • most outlaw superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈaʊt.lɔː/B2formal
  • ptSubstantivo que designa uma pessoa que cometeu um crime ou foi condenada por ele, muitas vezes vivendo fora da proteção da lei; também se refere a alguém que se coloca à margem da sociedade ou das regras.

A noun referring to a person who has committed a crime or has been legally convicted of a crime, often living outside the protection of the law.

  1. Criminal or fugitiveB2formal

    A person who has broken the law and is hiding from authorities or has been declared outside the protection of the law.

    ptCriminoso ou foragido

    • The sheriff formed a posse to track down the outlaw.
    • In the Wild West, many outlaws were notorious for their bank robberies.
    • The outlaw was finally captured after a long chase.

    Sinônimosbanditbrigandcriminaldesperadofelonfugitivelawbreakermalefactormiscreantoffender

Formas
  • outlaws plural form
  • outlaws' possessive plural form
  • outlaw's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

/ˈaʊt.lɔː/B2formal
  • ptVerbo que significa proibir algo por lei ou declarar algo fora da lei, ou declarar alguém como criminoso ou fora da lei.

A verb meaning to ban or make something illegal, or to declare someone an outlaw.

  1. Declare illegalB2formal

    To officially ban or make something illegal.

    ptProibir

    • The government outlawed the use of certain chemicals in farming.
    • Many countries have outlawed discrimination based on race.
    • The new law outlaws smoking in all public buildings.

    Sinônimosbancriminalizedisallowforbidinterdictprohibitproscribe

    Antônimosallowpermit

Formas
  • outlawed past participle
  • outlawed past simple
  • outlawing present participle
  • outlaws third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.