outlaw

Describes something that is illegal or not sanctioned by law; also used as a noun for a person who has broken the law.

ruОписывает что-то незаконное или не разрешённое законом; также используется как существительное для обозначения человека, нарушившего закон.esDescribe algo ilegal o no permitido por la ley; también se usa como sustantivo para referirse a una persona que ha violado la ley.frDécrit quelque chose d'illégal ou non autorisé par la loi ; s'utilise aussi comme nom pour désigner une personne qui a enfreint la loi.deBezeichnet etwas, das gesetzlich verboten oder nicht erlaubt ist; als Substantiv auch eine Person, die gegen das Gesetz verstößt oder für vogelfrei erklärt wurde.ptDescreve algo ilegal ou não permitido pela lei; também é usado como substantivo para designar uma pessoa que violou a lei ou vive fora dela.zh指不受法律保护或被法律禁止的；也用作名词，指违法者或逃犯。arيصف شيئًا غير قانوني أو غير مسموح به بموجب القانون؛ ويُستخدم أيضًا اسمًا للدلالة على شخص خارج على القانون أو متمرد عليه.

1. Forbidden by law B2 formal

   Describes something that is prohibited or made illegal by official rules or legislation.

   • The use of certain chemicals is now outlaw in many countries.
   • Hunting that species is considered outlaw in this region.
   • The practice was declared outlaw by the new government decree.

   ruЗапрещённый закономesprohibido por la leyfrInterdit par la loideGesetzlich verbotenptProibido por leizh法律所禁止的arمحرَّم قانونًا

   同义词: bannedcriminalforbiddenillegalillicitprohibitedunlawful

   反义词: lawfullegallicensedpermissible

2. Defiant of law B2 formal

   Describes a person or behavior that is rebellious, disobedient, or operating outside the boundaries of legal authority.

   • The outlaw gang roamed the countryside, defying the sheriff.
   • His outlaw attitude made him a folk hero to some.
   • They lived an outlaw existence, hiding from the authorities.

   ruВне законаesForajido, fuera de la leyfrhors-la-loideGesetzlosptFora da leizh无法无天arخارج على القانون

   同义词: criminaldefiantillegallawlessrebelliousrenegadeunlawful

   反义词: compliantlawfulobedient

• more outlaw comparative form
• most outlaw superlative form

A noun referring to a person who has committed a crime or has been legally convicted of a crime, often living outside the protection of the law.

ruСуществительное, обозначающее человека, совершившего преступление или осуждённого за него, часто живущего вне защиты закона.esSustantivo que designa a una persona que ha cometido un delito o ha sido condenada por él, a menudo viviendo al margen de la protección de la ley; también puede referirse a alguien proscrito o fuera de la ley.frNom désignant une personne qui a commis un crime ou a été condamnée pour cela, vivant souvent hors de la protection de la loi.deSubstantiv, das eine Person bezeichnet, die eine Straftat begangen hat oder verurteilt wurde und oft außerhalb des Schutzes des Gesetzes lebt.ptSubstantivo que designa uma pessoa que cometeu um crime ou foi condenada por ele, muitas vezes vivendo fora da proteção da lei; também se refere a alguém que se coloca à margem da sociedade ou das regras.zh指犯了罪或被判刑的人，常指逃犯或不受法律保护、生活在法外的人。arاسم يطلق على شخص ارتكب جريمة أو صدر عليه حكم قضائي بالإدانة، وغالبًا ما يعيش خارج حماية القانون. ويُستخدم أيضًا لمن يخرج على القانون أو يوضع خارج نطاق حمايته.

1. Criminal or fugitive B2 formal

   A person who has broken the law and is hiding from authorities or has been declared outside the protection of the law.

   • The sheriff formed a posse to track down the outlaw.
   • In the Wild West, many outlaws were notorious for their bank robberies.
   • The outlaw was finally captured after a long chase.

   ruПреступник или беглецesforajidofrHors-la-loideVerbrecher oder FlüchtlingptCriminoso ou foragidozh罪犯或逃犯arخارج عن القانون

   同义词: banditbrigandcriminaldesperadofelonfugitivelawbreakermalefactormiscreantoffender

• outlaws plural form
• outlaws' possessive plural form
• outlaw's possessive singular form

A verb meaning to ban or make something illegal, or to declare someone an outlaw.

ruГлагол, означающий запретить или объявить что-либо вне закона, или объявить кого-либо преступником.esVerbo que significa prohibir algo o declararlo ilegal, o declarar a alguien como criminal fuera de la ley.frVerbe signifiant interdire ou déclarer quelque chose hors-la-loi, ou déclarer quelqu'un criminel.deVerb, das bedeutet, etwas gesetzlich zu verbieten oder für vogelfrei/geächtet zu erklären, oder jemanden für einen Verbrecher zu erklären.ptVerbo que significa proibir algo por lei ou declarar algo fora da lei, ou declarar alguém como criminoso ou fora da lei.zh动词，指禁止或宣布某事物为非法，或宣布某人为罪犯、将其逐出法律保护之外。arفعل يعني تحريم شيء أو إعلان شيء غير قانوني، أو إعلان شخص خارجًا على القانون أو مجرمًا.

1. Declare illegal B2 formal

   To officially ban or make something illegal.

   • The government outlawed the use of certain chemicals in farming.
   • Many countries have outlawed discrimination based on race.
   • The new law outlaws smoking in all public buildings.

   ruЗапретитьesDeclarar ilegalfrinterdire par la loideFür illegal erklärenptProibirzh宣布非法arحظر

   同义词: bancriminalizedisallowforbidinterdictprohibitproscribe

   反义词: allowpermit

• outlawed past participle
• outlawed past simple
• outlawing present participle
• outlaws third person singular