Vocab Bloom Hub

parched

/pɑːrtʃt/

Tradução: Descreve algo extremamente seco, especialmente por falta de água ou exposição ao calor, como terra rachada, garganta seca ou plantas murchas., Verbo usado para descrever a ação de secar algo intensamente, especialmente pelo calor ou pelo sol, deixando-o ressecado ou queimado. Também pode indicar a sensação de secura extrema na pele, na garganta ou no solo.

2 verbetes

Relações da palavra

adjective

/pɑːrtʃt/B2formal
  • ptDescreve algo extremamente seco, especialmente por falta de água ou exposição ao calor, como terra rachada, garganta seca ou plantas murchas.

Describes something that is extremely dry, especially due to lack of water or heat.

  1. Dried out by heatB2formal

    Extremely dry, especially due to heat or lack of water.

    ptSeco pelo calor

    • The soil was parched after weeks without rain.
    • The sun left the grass parched and brown.
    • His lips were parched from the dry desert air.

    Sinônimosariddehydrateddesiccateddryscorched

    Antônimosdampdrenchedhydratedmoistsoakedsoggywet

  2. Very thirstyB1informal

    Feeling an intense need for water.

    ptCom muita sede

    • After the long hike, I was absolutely parched.
    • She drank a whole glass of water because she was parched.
    • The heat left everyone feeling parched.

    Sinônimosathirstdehydrateddrythirsty

    Antônimoshydratedquenchedsatiated

  3. Slightly toasted or roastedC1formal

    Cooked or dried by applying heat, often used for grains or seeds.

    ptTostado

    • The chef parched the corn kernels before grinding them.
    • Parched rice is a common ingredient in some traditional dishes.
    • They parched the seeds over an open fire.

    Sinônimosdriedroastedtoasted

Formas
  • more parched comparative form
  • most parched superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

parch/pɑːrtʃ/C1formal
  • ptVerbo usado para descrever a ação de secar algo intensamente, especialmente pelo calor ou pelo sol, deixando-o ressecado ou queimado. Também pode indicar a sensação de secura extrema na pele, na garganta ou no solo.

A verb used to describe the act of making something extremely dry, especially through heat or exposure to the sun.

  1. Make dryB2formal

    To make something extremely dry, especially through heat or lack of moisture.

    ptRessecar

    • The sun parched the earth after weeks of drought.
    • The hot wind parched his lips and skin.
    • The desert heat parched the plants beyond recovery.

    Sinônimosbakedehydratedesiccatedryscorchsearwither

    Antônimosdampenmoistensaturatesoakwet

  2. Make thirstyB2formal

    To cause someone to feel very thirsty.

    ptDar sede

    • The long hike parched the hikers.
    • The dry air parched his throat.
    • Working in the sun parched the workers quickly.

    Sinônimosdehydratedry out

  3. Toast lightlyC1formal

    To roast or dry something, like grains or nuts, with heat.

    ptTorrar levemente

    • She parched the corn kernels over the fire.
    • The chef parched the almonds for the salad.
    • They parched the coffee beans before grinding them.

    Sinônimosdryroasttoast

    Antônimosdampenmoistensoakwet

Formas
  • parched past participle
  • parched past simple
  • parching present participle
  • parches third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

Condições herdadas

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

Link da fonte

Todas as licenças se aplicam

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.