rash

• Descreve uma pessoa que age rápido demais ou sem pensar bem, ou uma ação feita de forma precipitada e impulsiva. Em português, também pode se referir a erupções na pele quando usado como substantivo.

Describes someone who acts too quickly or without careful thought, or an action that is hasty and ill-considered.

1. Imprudently incurring riskB2formal

   Acting without careful thought or consideration of the potential consequences; hasty and reckless.

   Imprudente

   • His rash decision to quit his job without a backup plan worried his family.
   • It was a rash promise made in the heat of the moment.
   • She regretted her rash words as soon as she said them.

   Sinônimoscarelessfoolhardyhastyheedlessimpetuousimpulsiveincautiousrecklessthoughtlesswild

   Antônimoscarefulcautiouscircumspectdeliberateprudentthoughtfulwary

2. Defiant disregard for dangerC1formal

   Showing a bold and reckless disregard for the potential dangers or consequences of one's actions.

   Imprudente

   • The explorer's rash journey into the uncharted jungle was both brave and foolish.
   • His rash defiance of the storm warning put the entire crew at risk.
   • The general's rash attack, despite being outnumbered, led to a devastating defeat.

   Sinônimosaudaciousdaredevilfoolhardyheedlessimpetuousrecklesstemerariousventuresome

   Antônimoscarefulcautiouscircumspectprudentwary

• Substantivo que designa uma erupção cutânea ou uma súbita manifestação de eventos inesperados e desagradáveis.

A noun referring to a skin eruption or a sudden outbreak of unexpected and unpleasant events.

1. Skin eruptionB1formalmedical

   A red, often itchy or painful area of irritated or swollen skin.

   Erupção cutânea

   • The baby developed a rash from the new laundry detergent.
   • Poison ivy gave him an itchy rash on his arms.
   • The doctor prescribed a cream to treat the skin rash.

   Sinônimosdermatitiseruptionoutbreakskin eruption

2. Series of eventsB2formal

   A sudden, widespread occurrence of something unpleasant or unexpected.

   Surto

   • There has been a rash of burglaries in the neighborhood.
   • The company faced a rash of complaints after the product launch.
   • A rash of cancellations hit the airline due to the storm.

   Sinônimosburstepidemiceruptionexplosionflurryoutbreakrunseriesspatewave