rose

Describes a color that is a light shade of pink, or something that is associated with the flower rose.

ruОписывает цвет, который является светлым оттенком розового, или что-то, связанное с цветком розы.esDescribe un color que es un tono claro de rosa, o algo relacionado con la flor de la rosa.frDécrit une couleur qui est une teinte claire de rose, ou quelque chose de lié à la fleur du rosier.deBeschreibt eine hellrosa Farbe oder etwas, das mit der Rose (der Blume) zusammenhängt.ptDescreve uma cor que é um tom claro de rosa, ou algo relacionado à flor rosa.zh形容一种浅粉色，类似玫瑰花的颜色，或与玫瑰（花）相关的事物。arيصف لونًا ورديًا فاتحًا، أو شيئًا متعلقًا بزهرة الورد.

1. Color B1 formal

   Of a dusty purplish pink color, resembling the shade of certain rose petals.

   • She wore a beautiful rose dress to the party.
   • The sunset painted the sky in soft rose tones.
   • The walls were painted a delicate rose color.

   ruРозовыйescolor rosa violáceofrcouleur rosédeRoséptCor-de-rosazh玫瑰色arوردي

   Sinônimos: blushpinkishrose-coloredroseaterosy

• more rose comparative form
• most rose superlative form

A noun referring to a type of flowering shrub from the genus Rosa, known for its fragrant blooms, or a pinkish table wine, or a dusty pink color.

ruСуществительное, обозначающее тип цветущего кустарника из рода Rosa, известного своими ароматными цветами, или розовое столовое вино, или пыльно-розовый цвет.esSustantivo que designa un tipo de arbusto floral del género Rosa, conocido por sus flores fragantes, o el vino rosado de mesa, o el color rosa empolvado.frNom désignant un arbuste à fleurs du genre Rosa, connu pour ses fleurs parfumées, ou la fleur elle-même ; également un vin rosé de table ou la couleur rose pâle.deSubstantiv, das eine blühende Pflanze der Gattung Rosa mit duftenden Blüten bezeichnet, außerdem Roséwein oder die Farbe Altrosa.ptSubstantivo que designa o tipo de arbusto florido do gênero Rosa, conhecido por suas flores perfumadas; também pode se referir ao vinho rosé ou à cor rosa.zh名词，指蔷薇属中开花灌木，尤指其芳香花朵；也指粉红色或玫瑰红，或粉红葡萄酒。arاسم يدل على نوع من الشجيرات المزهرة من جنس Rosa المعروفة بأزهارها العطرية، أو على النبيذ الوردي، أو على اللون الوردي الترابي.

1. Flower A1 formal

   A type of flowering shrub from the genus Rosa, known for its beautiful and fragrant blossoms.

   • He gave her a bouquet of red roses.
   • The garden is full of blooming roses in the summer.
   • She carefully pruned the rose bushes in the backyard.

   ruРозаesRosa (flor)frRose (fleur)deRoseptRosazh玫瑰arوردة

2. Wine B1 formal

   A pinkish table wine made from red grapes where the skins are removed early in the fermentation process.

   • We ordered a bottle of chilled rosé to go with the salad.
   • This rosé has a light, fruity flavor.
   • She prefers rosé over red wine on hot days.

   ruРозовое виноesVino rosadofrVin rosédeRoséweinptvinho rosézh桃红葡萄酒arنبيذ وردي

   Sinônimos: pink wine

3. Color A2 formal

   A dusty pink color, resembling the shade of some rose petals.

   • The walls were painted a soft rose color.
   • She wore a dress in a beautiful rose shade.
   • The sunset had a lovely rose tint.

   ruРозовыйesColor rosafrrose (couleur)deRoséptRosazh玫瑰色arوردي

• roses plural form
• roses' possessive plural form
• rose's possessive singular form

verbo irregular

A verb used to indicate the act of moving upward from a lower to a higher position, standing up, or increasing in amount or level.

ruГлагол, обозначающий действие перемещения вверх с нижней на более высокую позицию, вставания или увеличения в количестве или уровне.esVerbo que denota la acción de moverse hacia arriba desde una posición inferior a otra más alta, levantarse, o aumentar en cantidad o nivel.frVerbe désignant le mouvement vers le haut d'une position basse à une position plus élevée, l'action de se lever, ou l'augmentation en quantité ou en niveau.deVerb, das eine Aufwärtsbewegung von einer niedrigeren zu einer höheren Position, das Aufstehen oder eine Zunahme in Menge oder Niveau bezeichnet.ptVerbo que indica o ato de mover-se para cima, de uma posição inferior para uma mais alta; também pode significar levantar-se, erguer-se ou aumentar em quantidade ou nível.zh动词，表示向上移动、从低处到高处、起身站立，或数量、水平的增加。arفعل يدل على الانتقال من موضع أدنى إلى موضع أعلى، أو القيام من الجلوس أو النوم، أو الزيادة في المقدار أو المستوى.

1. Move upwards A1 formal

   To move from a lower to a higher position; ascend.

   • The sun rises in the east every morning.
   • The hot air balloon rose slowly into the sky.
   • Smoke rose from the chimney.

   ruПодниматьсяesSubir, elevarsefrmonterdeAufsteigenptSubirzh上升arالارتفاع

   Sinônimos: ariseascendclimbcome upgo uplevitateliftmountsoar

   Antônimos: declinedescenddropfallplummetsink

2. Get up from sitting or lying A1 formal

   To stand up or get out of bed after sleeping or sitting.

   • She rose from her chair to answer the door.
   • He rose early to go for a run.
   • The audience rose to applaud the performer.

   ruВстать с сидячего или лежачего положенияesLevantarsefrse leverdeAufstehen aus sitzender oder liegender PositionptLevantar-se da posição sentada ou deitadazh从坐或躺的状态起身arالنهوض من الجلوس أو الاستلقاء

   Sinônimos: ariseget uprise upstand upuprise

   Antônimos: liereclinesit

3. Increase in amount or level A2 formal

   To become greater in size, amount, value, or degree.

   • Prices have risen sharply this year.
   • The water level in the river rose after the rain.
   • Her temperature rose during the night.

   ruУвеличиться в количестве или уровнеesaumentarfrAugmenterdeAnsteigen in Menge oder NiveauptAumentar em quantidade ou nívelzh增加或上升arالزيادة في الكمية أو المستوى

   Sinônimos: climbescalatego upgrowincreasemountmultiplysoarsurgeswell

   Antônimos: declinedecreasedropfallsink

4. Rebel or oppose B2 formal

   To begin a rebellion or stand up against authority.

   • The people rose against the tyrant.
   • Workers rose up for better wages.
   • The masses rose in protest against the government.

   ruВосстатьesSublevarsefrse souleverdeSich erhebenptRebelar-sezh起义arيثور

   Sinônimos: mutinyrebelrevoltrise uptake up arms

   Antônimos: complyobeysubmitsurrenderyield

• risen past participle
• rose past simple
• rising present participle
• rises third person singular

Variantes phrasal: rise up