shoulder-to-shoulder

• Advérbio (e adjetivo) que significa "lado a lado" ou "muito próximos", usado frequentemente em sentido figurado para descrever ações conjuntas em solidariedade ou cooperação, implicando união e apoio mútuo.

An adverb (and adjective) meaning "side by side" or "in close proximity," often used figuratively to describe acting together in solidarity or cooperation. It implies unity and mutual support.

1. Side by side and close togetherB2formal

   Standing or moving very close to each other, often in a line or crowd.

   Lado a lado

   • The soldiers marched shoulder-to-shoulder down the street.
   • The crowd stood shoulder-to-shoulder at the concert.
   • They walked shoulder-to-shoulder along the narrow path.

   Sinônimosabreastalongsideside by side

   Antônimosapart