slide by

• Verbo frasal usado para indicar passar por algo ou alguém de forma suave, muitas vezes com pouco esforço ou atenção; também pode significar passar despercebido ou deixar escapar algo sem perceber.

A phrasal verb used to indicate passing by or moving past something or someone smoothly, often with little effort or attention.

incontável · verbo irregular · intransitivo · phrasal, inseparável

1. Pass unnoticed or without effortinformal

   To pass or move through a situation without being noticed or without making an effort.

   Passar despercebido

   • He tried to slide by the security guard without showing his ID.
   • The deadline slid by without anyone noticing.
   • She slid by the difficult questions during the interview.

   Sinônimosget byslip by

   Antônimosengagestrivestruggle

2. Avoid responsibility or consequencesinformal

   To avoid dealing with a problem or responsibility, often by ignoring it.

   Fugir da responsabilidade

   • He always tries to slide by without doing his share of the work.
   • The company slid by the safety regulations for years.
   • You can't just slide by without paying your taxes.

   Sinônimosavoiddodgeevadeshirksidestep

Verbo baseslide